紹介先:富田林市の施設　紹介元:株式会社kotrio jobTHREE梅田支店 /●UM-S1618871 契約社員の求人情報・お仕事一覧

0 件

【仕事内容】 居宅介護支援事業所におけるケアマネジャーとしての業務全般 事業内容・業種 老人福祉・介護保険施設

特定地区にお住まいの方からの 各種問い合わせに対応◎ ≪具体的には≫ 「設備について聞きたいことが…」 「スマホ決済のことで質問が…」 「水道が故障していて…」 といった生活に関係するお困りごとを 解決するお仕事となります。 その他 地区内で実施される各種活動への参加や 事務処理業務などをお任せし◎ ≪対応に関するFAQやマニュアルも完備≫ 研修は時間をかけてしっかり行うため、 知識ゼロの方でも始めやすいですよ！ ※この求人は職業紹介です。 　ご紹介先の直接雇用(アルバイト)となります。 【注目ポイント】 「誰かの役に立てる仕事をしたい！」 そんな方にもピッタリです☆ お客様の「困った/こうしたい」を 一緒になって解決するお仕事◎ FAQやマニュアル完備で 業界知識がなくても問題ナシ☆ 「それでもわからない…」となったときは 担当者さんに対応の方針などを確認できるので 安心して働ける環境です！ 服装はオフィスカジュアル勤務で 落ち着いたオシャレも楽しめますよ◎ 語学力に自信あり、という方も大歓迎☆ 少しでもご興味を持たれた方は ぜひお気軽にお問い合わせください♪ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上） ※7月スタートのお仕事です！

★半導体製造に関わるエンジニア業務★ ●半導体デバイスメーカー内での 1．保守安全　：　半導体製造工場内でのメンテナンス業務 2．品質管理　：　半導体製造工場内での品質管理業務 ●装置メーカー内での 3．装置組立　：　装置・設備メーカー構内での組立業務 4．据付調整　：　半導体製造工場での据付作業 ※配属先は国内大手製造メーカー300社以上 自動車・半導体関連・産業機器・航空宇宙・医療機器メーカーなど ※この求人は職業紹介です。ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

◆ホテルの清掃を行うスタッフの管理や客室チェック、備品管理などをお任せ！★スタッフとのコミュニケーションが仕事のカギ！未経験からでも活躍可能 お任せするのはスタッフ管理！ ホテルの清掃業務をするスタッフが効率よく 仕事に集中できるように支える仕事です♪ ▼主な業務 □ 清掃スタッフの管理 □ 客室のチェック (品質確認) □ 清掃スタッフの指導教育 □ 清掃備品の在庫管理 など スタッフへ的確な指示、 円滑なコミュニケーションが大切な仕事♪ ★休憩は適宜休めるタイミングで！ 1時間休憩は日中業務時間内であっても、 進行状況を見ながら個人の裁量で 適宜休憩を取ってもらっても大丈夫です。 また、シフト制の勤務形態ですが 月8回のお休みを自由に取ってもらえます。 ON OFFのメリハリつけてご活躍ください！ 応募方法 『この求人に応募する』ボタンよりエントリーしてください。 追って、今後の選考ステップをご連絡いたします。 ※気になることがあれば、「質問する」ボタンよりお問い合わせください。 【備考】 ※応募の秘密は厳守いたします。 ※ご応募いただく個人情報は採用業務のみに利用し、他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示することはありません。 会社情報 代表者 松田 事業内容 生活関連サービス 本社所在地 大阪府大阪市西区西本町3-1-43 西本町ソーラービル205

【荷扱い製品】 　自動車部品 　 【作業内容】 ●物流倉庫内での入出庫業務における事務作業全般 　・専用システムを使用した入力 　・伝票、帳票類出力 　・伝票とその他帳票類の照合(送り先・製品・数量が一致しているかの確認) 　・受発注依頼に関するメール・電話対応 　・在庫の棚卸し作業 　・その他付随業務等 　☆研修充実！スタッフがマンツーマンで丁寧に仕事を教えます 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

◇冷凍食品の製造ラインの洗浄作業◇ 業務用のとんかつ製造ラインになります。 製造終了後、使用した設備機材を分解して温水で部品を洗浄したあと、元の状態に組立てるお仕事です。 ★難しい作業ではありませんので未経験の方も、中高年の方もすぐに仕事を覚えられます♪ ★残業もほとんどありません♪ ★地元の人がほとんどでアットホームな雰囲気ですので働きやすい職場です。 ★空調完備で快適です♪ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

◇冷凍食品の製造ラインの洗浄作業◇ ・生産終了後の製造ライン部品の洗浄作業 ・洗浄後の部品の組立て作業 ★空調完備で働きやすい職場です！ ※試用期間あり(2週間)時給変動なし 【月収例】14万～16万円 【広告No.E10】【お仕事NO.11882-02】 ※ご応募いただく際に、お仕事NO.をお伝えください。 ☆この案件以外にも多数工場の求人をご用意しております☆ 案件・求人に関するご相談や登録のみという方もお気軽にご連絡ください！ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

◇冷凍食品の製造ラインの洗浄作業◇ ・生産終了後の製造ライン部品の洗浄作業 ・洗浄後の部品の組立て作業 ★空調完備で働きやすい職場です！ ※試用期間あり(2週間)時給変動なし 【月収例】14万～16万円 【広告No.E10】【お仕事NO.11882-02】 ※ご応募いただく際に、お仕事NO.をお伝えください。 ☆この案件以外にも多数工場の求人をご用意しております☆ 案件・求人に関するご相談や登録のみという方もお気軽にご連絡ください！ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

◇冷凍食品の製造ラインの洗浄作業◇ 業務用のとんかつ製造ラインになります。 製造終了後、使用した設備機材を分解して温水で部品を洗浄したあと、元の状態に組立てるお仕事です。 ★難しい作業ではありませんので未経験の方も、中高年の方もすぐに仕事を覚えられます♪ ★残業もほとんどありません♪ ★地元の人がほとんどでアットホームな雰囲気ですので働きやすい職場です。 ★空調完備で快適です♪ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

◇冷凍食品の製造ラインの洗浄作業◇ ・生産終了後の製造ライン部品の洗浄作業 ・洗浄後の部品の組立て作業 ★空調完備で働きやすい職場です！ ※試用期間あり(2週間)時給変動なし 【月収例】14万～16万円 【広告No.E10】【お仕事NO.11882-02】 ※ご応募いただく際に、お仕事NO.をお伝えください。 ☆この案件以外にも多数工場の求人をご用意しております☆ 案件・求人に関するご相談や登録のみという方もお気軽にご連絡ください！ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

◇冷凍食品の製造ラインの洗浄作業◇ 業務用のとんかつ製造ラインになります。 製造終了後、使用した設備機材を分解して温水で部品を洗浄したあと、元の状態に組立てるお仕事です。 ★難しい作業ではありませんので未経験の方も、中高年の方もすぐに仕事を覚えられます♪ ★残業もほとんどありません♪ ★地元の人がほとんどでアットホームな雰囲気ですので働きやすい職場です。 ★空調完備で快適です♪ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

≪セルフスタンドだから、難しい作業は一切なし！≫ 給油業務はありません！ セルフなので給油等は基本的にお客様が行います。 安全給油のための監視業務が主な仕事です。 お客様の給油のお手伝いや機械の説明、 その他、簡単な清掃等をお願いします。 冷暖房完備の室内業務が主体です。 丁寧にサポート致しますので 未経験の人でも安心してはじめられます！ ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて 担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

【仕事情報】 ＜仕事内容＞ マンション通勤管理員のお仕事をお任せいたします。　※管理体制：通勤方式 　管理員日勤2名体制 ①受付・巡回 ②報告および連絡業務（日誌報告・月報提出） ③日常清掃補助及びゴミ捨て作業補助 ④植栽の管理（水遣りなど） ⑤設備点検および業者立会業務 ⑥理事会・総会への出席 ⑦管理員業務および関連業務並びに指揮命令者からの指示業務 ※消防設備点検や雑排水管清掃の立会い、総会陪席等により、 　休日出勤又は残業が生じる場合があります。 【ここがオススメ！】 安定企業◎未経験歓迎！丁寧なサポートあり 働きやすさ◎60代以上がメインで活躍中！ ＜職種名＞ マンション通勤管理員 ＜仕事内容＞ マンション通勤管理員のお仕事をお任せいたします。　※管理体制：通勤方式 　管理員日勤2名体制 ＜勤務地＞ 世田谷区 ＜給与＞ 月給203,750円 ＜勤務時間＞ 【月～金曜日】早番8:00～15:00(実働6時間／休憩60分)遅番14:00～21:00(実働6時間／休憩60分)【土曜日・祝日】8:00～14:00(実働5時間／休憩60分)【日曜日】9:00～15:00(実働5時間／休憩60分) ＜雇用形態＞ 契約・嘱託社員 安心・安定の伊藤忠グループで「マンション通勤管理員」として働いてみませんか？ 居住者様の快適な住環境をあなたの力で支えてください。 充実の研修制度をご用意！ 未経験スタートでも自信を持って業務に取り組むことができます。 居住者様から「ありがとう」と感謝の言葉をいただけることもあり、やりがいも十分です。 【ここがポイント（こんな世代が活躍中）】 主婦（夫）さんや年金受給中の方など、様々な年代のスタッフが活躍しています。 未経験の方にも取り組みやすいお仕事なので、定年後のお仕事復帰としてもおすすめ！ 体に負担をかけず、長く働いていただけます。 居住者様の快適な住環境を支えるのがこのお仕事の醍醐味です。 特別な知識や経験は必要ありません！ ぜひこの機会に、安心・安定の伊藤忠グループで、第二のキャリアをスタートしませんか？ ＜給与＞ 月給203,750円 ■試用期間あり（3ヶ月/待遇の変動なし） ■交通費支給 ーーーーーーーーーーーー 当社では、未経験の方も安心してスタートを切っていただけるよう、 万全のフォローアップ体制をご用意◎ 【巡回指導員立ち合いのもと、現場研修（1週間程度）】 現場を熟知している現場指導員が現場研修を行います。 ↓ 【現場配属】 配属後も、定期管理員研修などスキルアップの機会があります。 ↓ 【マンション管理アカデミー研修（2日間）・防災講習（半日）】 管理員としての心構えや基本的知識を学びます。 ーーーーーーーーーーーー ＜勤務地・アクセス＞ ●勤務地1 【勤務地】東京都世田谷区深沢　（本社）東京都中央区日本橋大伝馬町1-4 野村不動産日本橋大伝馬町ビル ※マンションの総戸数：90戸 東急田園都市線「駒沢大学」駅より徒歩20分 ＜勤務時間＞ 【月～金曜日】早番8:00～15:00(実働6時間／休憩60分)遅番14:00～21:00(実働6時間／休憩60分)【土曜日・祝日】8:00～14:00(実働5時間／休憩60分)【日曜日】9:00～15:00(実働5時間／休憩60分) ・早番と遅番は週替わりのローテーション勤務となります。 ・土日はいずれかの勤務です。 ・祝日の翌日は遅番のみです。 ＜休日・休暇＞ 休日はローテーションによる ①日曜日・国民の祝日の翌日 ②土曜日・国民の祝日 年末年始休暇 有給休暇 慶弔休暇 ＜福利厚生＞ ・社会保険完備（労災・雇用・健康・厚生年金 保険） ・交通費支給 ・再雇用制度あり（雇用上限80歳） ※但し、入社の日の属する年度の3月31日における年齢が73歳以上の者の場合、以下の各号に定める日をもって雇用契約は終了する。 （1）73歳以上76歳以下の者　通算契約期間が4年に達した年度の3月31日 （2）77歳以上の者　　　　　80歳に到達する日の属する年度の3月31日 ・研修制度［東京都職業訓練校認定］ 　マンションマネージメントアカデミー研修（2日）・防災講習（半日） ・時間外手当 ・健康診断（半日人間ドック） ・制服貸与 ・敷地内の受動喫煙対策あり（禁煙） ＜定年制＞ 雇用上限80歳 ＜再雇用＞ あり 【応募情報】 ＜応募資格＞ ＜必須＞パソコン操作ができる方　(Word、Excel、メール) ≪求める人材≫ ①早番遅番の2名体制なので、引継ぎ等がしっかりできる方 ②担当者との報連相がしっかりとできる方 ③お客様対応が丁寧な方 ④掲示物、管理室のファイリング等、きめ細かくできる方 ＜応募方法＞ ●マイナビミドルシニアの「応募する」ボタンからご応募ください。 エントリー完了後、自動返信メールにて応募方法の案内が届きます。 ※物件の詳細情報は弊社採用ページからもご確認いただけます。 ＜応募の流れ＞ 応募方法の案内を確認後、履歴書・職務経歴書を送付してください。 書類選考通過者にのみ面接についてご案内いたします。 【会社情報】 ＜応募先＞ 伊藤忠アーバンコミュニティ株式会社　※物件ID／1188 ＜事業内容＞ ■マンション管理事業 ■プロパティマネジメント事業 ■ビルマネジメント事業 ■レジデンシャル運営事業 【メッセージ】 マイナビミドルシニアは、40歳・50歳の中高年向け求人情報サービスです。 しっかり稼ぎたい人から副収入が欲しい人や副業を始めたい人まであなたの「働きたい」を応援します。 60歳以上の方でも無理なく働けるマンション管理人（マンション管理士・マンションコンシェルジュ・フロントスタッフ）のお仕事を多数ご紹介。 定年退職後のセカンドキャリアを探している方や異業種からのチャレンジも大歓迎！ 未経験からでも始められ資格取得や給与アップも目指せます。 ハローワークでなかなかお仕事が見つからない方は是非ご利用ください。 【こんな人におすすめ！】 ・人と接するのが好き ・コミュニケーションをとるのが好き ・身体を動かすのが好き ・人の役に立ちたい ・資格をお持ちの方（管理業務主任者など）

≪セルフスタンドだから、難しい作業は一切なし！≫ 給油業務はありません！ セルフなので給油等は基本的にお客様が行います。 安全給油のための監視業務が主な仕事です。 お客様の給油のお手伝いや機械の説明、 その他、簡単な清掃等をお願いします。 冷暖房完備の室内業務が主体です。 丁寧にサポート致しますので未経験の人でも安心してはじめられます！ ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

≪冷暖房完備の室内業務がメイン！≫ セルフスタンドだから、"給油"もありません★ 基本、給油などはお客様自身で行って頂くので、 皆さんには、モニターチェックを通じて、 安全給油のための"監視業務"をお任せします。 ＜例えば…＞ □お客様の給油のお手伝いや機械の説明 □カンタンな清掃　など 周りのスタッフがしっかりフォローするので、 実務未経験の方も安心してご応募ください◎ ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

施設をご利用されている方への食事の提供になります。 調理メインのお仕事です。 福祉施設経験者優遇いたします。 【注目ポイント】 ▼一般的なお仕事の流れをご紹介！ 【1】食材の下ごしらえ 野菜の皮むき／カット／下味をつけるなど 【2】調理 食材を焼いたり、煮たり、炒めたり… 栄養士が作る献立やマニュアル通りに調理すればOK♪ 【3】盛り付け おいしく見えるよう丁寧に盛り付けます◎ 【4】配膳・食器洗い スキルいらずのシンプル作業！ 【5】厨房内の清掃 スタッフ同士で協力しながらお掃除します！ お持ちの経験を活かせるお仕事！ 気になったらまずはご応募を♪ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

【お仕事内容】 ・普通車…安全給油のための監視業務 ・トラック等の大型車…給油作業 ・その他事務所内の簡単な清掃など ※商品販売ノルマ等はありません。 【詳しく…】 基本的には室内待機です！ 乗用車が来店されたら、監視機器をピッと操作◎ 大型トラックが来店されたらサクッと給油♪ 2～3名体制で勤務していただきますので安心・安全。 研修期間も1ヶ月とフォロー体制も万全！ SS勤務未経験の方でも 安心してお仕事をスタートしていただけます。 ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

≪冷暖房完備の室内業務がメイン！≫ セルフスタンドだから、"給油"もありません★ 基本、給油などはお客様自身で行って頂くので、 皆さんには、モニターチェックを通じて、 安全給油のための"監視業務"をお任せします。 ＜例えば…＞ □お客様の給油のお手伝いや機械の説明 □カンタンな清掃　など 周りのスタッフがしっかりフォローするので、 実務未経験の方も安心してご応募ください◎ ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて 担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

≪冷暖房完備の室内業務がメイン！≫ セルフスタンドだから、"給油"もありません★ 基本、給油などはお客様自身で行って頂くので、 皆さんには、モニターチェックを通じて、 安全給油のための"監視業務"をお任せします。 ＜例えば…＞ □お客様の給油のお手伝いや機械の説明 □カンタンな清掃　など 周りのスタッフがしっかりフォローするので、 実務未経験の方も安心してご応募ください◎ ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて 担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

【お仕事内容】 ・普通車…安全給油のための監視業務 ・トラック等の大型車…給油作業 ・その他事務所内の簡単な清掃など ※商品販売ノルマ等はありません。 【詳しく…】 基本的には室内待機です！ 乗用車が来店されたら、監視機器をピッと操作◎ 大型トラックが来店されたらサクッと給油♪ 2～3名体制で勤務していただきますので安心・安全。 研修期間も1ヶ月とフォロー体制も万全！ SS勤務未経験の方でも 安心してお仕事をスタートしていただけます。 ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて 担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

【お仕事内容】 ・普通車…安全給油のための監視業務 ・トラック等の大型車…給油作業 ・その他事務所内の簡単な清掃など ※商品販売ノルマ等はありません。 【詳しく…】 基本的には室内待機です！ 乗用車が来店されたら、監視機器をピッと操作◎ 大型トラックが来店されたらサクッと給油♪ 2～3名体制で勤務していただきますので安心・安全。 研修期間も1ヶ月とフォロー体制も万全！ SS勤務未経験の方でも 安心してお仕事をスタートしていただけます。 ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

≪冷暖房完備の室内業務がメイン！≫ セルフスタンドだから、"給油"もありません★ 基本、給油などはお客様自身で行って頂くので、 皆さんには、モニターチェックを通じて、 安全給油のための"監視業務"をお任せします。 ＜例えば…＞ □お客様の給油のお手伝いや機械の説明 □カンタンな清掃　など 周りのスタッフがしっかりフォローするので、 実務未経験の方も安心してご応募ください◎ ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

≪簡単な接客業務がメイン！≫ セルフスタンドだから、"給油"もありません★ 基本、給油などはお客様自身で行って頂くので、 店頭でのお客様ご案内を通じて、安全給油を見守ります。 給油や作業はいっさいありません。 ＜例えば…＞ □お客様の給油のお手伝いや機械の説明 □カンタンな清掃　など 周りのスタッフがしっかりフォローするので、 実務未経験の方も安心してご応募ください◎ ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて 担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上） ★7月1日よりの勤務開始となります。

【お仕事内容】 ・普通車…安全給油のための監視業務 ・トラック等の大型車…安全給油のための監視業務と一部給油 ・その他事務所内の簡単な清掃など 【詳しく…】 基本的には室内待機です♪ 乗用車が来店されたら、監視機器をピッと操作◎ 大型トラックもほとんどがセルフサービスですが 一部お客様には給油をお願いします!! ※商品販売ノルマ等はありません。 2～3名体制で勤務していただきますので安心・安全。 SS勤務未経験の方でも安心してお仕事をスタートしていただけます。 ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて 担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

【お仕事内容】 ・普通車…安全給油のための監視業務 ・トラック等の大型車…給油作業 ・その他事務所内の簡単な清掃など ※商品販売ノルマ等はありません。 【詳しく…】 基本的には室内待機です！ 乗用車が来店されたら、監視機器をピッと操作◎ 大型トラックが来店されたらサクッと給油♪ 2～3名体制で勤務していただきますので安心・安全。 研修期間も1ヶ月とフォロー体制も万全！ SS勤務未経験の方でも 安心してお仕事をスタートしていただけます。 ※ご紹介先の直接雇用(契約社員)となります 【注目ポイント】 ≪ご応募について≫ Webまたはお電話にてご応募下さい。 Webからのお申込につきましては ご応募いただいてから数日中に 担当より確認のお電話をさせて頂きます。 また、面接に関しましては現地付近にて担当者と面接をさせて頂きます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）