記者・ライター・編集・制作・校正・校閲 中国語を活かす・使うの求人情報・お仕事一覧

5 件

【業務内容】 取扱説明書の制作 弊社や弊社のグループ会社の製品となる装置の取扱説明書の制作（輸出先の国や地域で定めれた安全規格や法規制の対応含む）業務を行います。 特にアメリカ向け（UL対応込み）の制作業務が増える予定です。 illustrator、Photoshop、InDesignなどのデザインスキルも活かせます（必須ではございません）。 説明文やデザイン、レイアウトを用いて利用者にとって分かりやすい取扱説明書を制作することを目指します。 魅力：京都本社内に開発部署と製造部署もございますので、設計者に直接質問したり、実機を見ることもあります。 事業内容・業種 機械部品

機械や自動車関連のマニュアル（取扱説明書、修理書、整備解説書等）の原稿作成を担当。＊仕事の進め方やライティングのポイントはOJTで指導します◎ 新しい自動車出るのにあたり、 大手メーカーなどから依頼を受け、 必要な取扱説明書・整備解説書等の制作を行います。 チーム体制で進めていきます！ ▼企画・取材 ▼原稿ライティング ▼データの作成 ▼進行管理 など ＜制作するのは…> ●取扱説明書 ●自動車整備士向けの整備解説書 ●新型車解説書　など 応募方法 本求人はマイナビ転職の応募フォームでのみ受け付けます。 本求人は、株式会社マイナビが運営する 「マイナビ転職キャリアパートナー」による人材紹介案件です。 ※個人情報について「マイナビ転職キャリアパートナー個人情報の取り扱いについて」に同意いただき、 応募情報を開示することをご了承の上ご応募ください。 会社情報 代表者 代表取締役社長　古市　貴彦 事業内容 ■マニュアル作成 ■テクニカルイラスト作成 ■企画・編集 ■データ処理・加工 本社所在地 愛知県岡崎市鴨田町字広元195 ガーデンプロクシー2F-A

編集・広告営業などの業務をお任せします。腕時計専門誌『クロノス日本版』をはじめとした専門誌・Webサイトを成長させる仕事！ ご希望や適性に応じて 編集・広告営業などの業務をお任せします。 将来的には両方を経験し 幅広くキャリアを築くことも可能です。 【編集業務】 雑誌およびWebメディアの企画 取材対応 記事制作 進行管理 タイアップページの構成 カメラマンやデザイナーとの連携 ★チーム対応します 【広告営業業務】 クライアントへの広告企画提案 紙面・Web・イベントを活用した 　プロモーション提案 編集部と連携し 　誌面づくりへの関与 Webコンテンツの分析 　GA4を用いてサイト分析など ★クライアントの世界観を大切にし ブランド価値を読者に届ける提案力が 求められる仕事です。 応募方法 「マイナビ転職」応募フォームよりご応募ください。 ご質問も受け付けております。お気軽にお問い合わせください。 ※ご応募いただく個人情報は採用業務のみに利用し、 他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示することはありません。 ※応募書類はご返却できませんので、予めご了承ください。 会社情報 代表者 代表取締役：松崎 壮一郎 事業内容 『クロノス日本版』『LAST』『COSPLAY MODE』の発行及び、各誌ウェブサイトの運営、その他出版事業 本社所在地 東京都千代田区麹町2-2 VORT半蔵門II

留学生向け大学進学教材の編集業務全般をお任せします！企画から携わることができ、あなたのアイデアを活かせます◎ ■編集業務 　・進行管理、原稿整理 　・校正 　・DTP　など ■模擬試験業務（※年2回、日中韓で開催） ＜担当科目＞ 数学、物理、化学、生物、情報のうち対応できる科目をお任せします！ 【雇入れ直後】上記の業務 【変更の範囲】会社の定める業務 《日本・中国・韓国など海外向けに書籍を出版》 日本留学試験 受験単語帳8000語 日本留学試験（EJU）模擬試験シリーズ など 発行書籍は日本・中国・韓国など海外でも翻訳・流通され、留学生の日本留学試験や大学入試対策に不可欠なものとして高い評価を獲得！ グローバルな環境で、未来の多文化共生社会を作る編集業務にチャレンジしてみませんか？ ＼ 様々な国籍の社員が活躍中！ ／ バックグラウンドが多彩で、 色んな文化風習のあるメンバーと一緒に働ける環境です◎ 経験を活かして更なるキャリアアップを目指せるだけでなく、 留学生の進路をサポートすることで、社会貢献にも繋がるお仕事♪ 応募方法 本求人はマイナビ転職の応募フォームでのみ受け付けます。 本求人は、株式会社マイナビが運営する 「マイナビ転職キャリアパートナー」による人材紹介案件です。 ※個人情報について「マイナビ転職キャリアパートナー個人情報の取り扱いについて」に同意いただき、 応募情報を開示することをご了承の上ご応募ください。 会社情報 代表者 代表取締役　楊 舸 事業内容 ■進学予備校事業 日本の大学、大学院進学を目指す留学生向けの進学予備校を、首都圏を中心に京都、大阪など日本全国に展開 ■留学コンサルタント事業 中国全土において日本留学の宣伝、日本留学セミナーの開催、日本語学校への仲介業、留学申請書類や申請の代行業務、留学支援業務など様々なサポート ■日本語学校事業 中国人留学生への日本語指導 ■出版事業 └日本留学試験 受験単語帳8000語 └日本留学試験（EJU）模擬試験シリーズ 　　など ■行知学園書店 外国人留学生専門書店及び日本語教材専門書店 ■映像コンテンツ事業 講義を映像としてアーカイブし、生徒が自由に閲覧できる環境を整備 ■就活支援事業 中国人留学生の“留学経験を生かしたキャリアプランの実現”、日系企業様の“日本語、文化、習慣を身につけたグローバル人材によるダイバーシティの推進”に寄与することを目的に、就職支援 本社所在地 東京都新宿区百人町2-8-15 ダヴィンチ北新宿5F

海外の重要なニュースを翻訳・編集する仕事です。 中国・台湾やロシア、CIS諸国、朝鮮民主主義人民共和国、東南アジアや中・東欧諸国等の放送や通信社電をモニターし、重要なニュースを即座に翻訳・編集の上、契約先に速報する業務を24時間365日体制で行っています。調査・分析資料の作成等も行っています。新たにアラビア語部門を立ち上げ、モニタリングを始めました。 応募方法 ・マイナビ転職の応募フォームからご応募ください。 ・筆記試験を受験する際の専門語学（英語、中国語、ロシア語、朝鮮語、アラビア語）の記入を忘れないようにご注意ください。 ・選考後、筆記試験についてご案内を差し上げます。 【応募締め切り】：2025年5月中旬 会社情報 代表者 理事長　本村 忠大 事業内容 海外ニュースの翻訳・配信を行うモニタリング・サービス 本社所在地 〒162-0056 東京都新宿区若松町33-8　アール・ビル新宿