兵庫県 西区 商品管理・在庫管理・生産管理 車・マイカー通勤可の求人情報・お仕事一覧

184 件

＼すぐに覚えられるカンタン&シンプルなお仕事多数／ 【お仕事内容（一例）】 ・材料の投入 ・部品の仕分け作業 ・製品にキズがないか確認する ・部品の梱包　など 勤務先によっては、社宅費補助付きのお仕事やその他手当があるお仕事もあり！ 土日祝休み・日勤だけ・夜勤だけのお仕事なども多数ご紹介可能です◎ ※登録制のため応募のタイミングにより、ご紹介可能な案件が異なります。 ※他詳細については面談時に説明 ★UTグループのキャリア応援制度も充実★ →詳しくは面談時にご確認ください 【注目ポイント】 ■UTグループのおすすめポイント■ [1]一人ひとりに適したお仕事をご紹介 UTグループは全国に拠点を展開しており、ご紹介できるお仕事案件数は数百案件以上！ まずはご希望の条件をお聞かせください♪ [2]無期雇用派 同じ職場で長期間、働き続けることができるので、収入が途切れる心配はありません！ また、昇給・賞与制度、研修やキャリアアドバイスも受けられます♪ [3]充実の待遇・福利厚生 社会保険完備／寮・社宅制度／有給休暇／日払い制度etc 充実した待遇・福利厚生のお仕事をご紹介！ ※担当オフィス/派遣先企業により異なる 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

＼すぐに覚えられるカンタン&シンプルなお仕事多数／ 【お仕事内容（一例）】 ・材料の投入 ・部品の仕分け作業 ・製品にキズがないか確認する ・部品の梱包　など 勤務先によっては、社宅費補助付きのお仕事やその他手当があるお仕事もあり！ 土日祝休み・日勤だけ・夜勤だけのお仕事なども多数ご紹介可能です◎ ※登録制のため応募のタイミングにより、ご紹介可能な案件が異なります。 ※他詳細については面談時に説明 ★UTグループのキャリア応援制度も充実★ →詳しくは面談時にご確認ください 【注目ポイント】 ■UTグループのおすすめポイント■ [1]一人ひとりに適したお仕事をご紹介 UTグループは全国に拠点を展開しており、ご紹介できるお仕事案件数は数百案件以上！ まずはご希望の条件をお聞かせください♪ [2]無期雇用派 同じ職場で長期間、働き続けることができるので、収入が途切れる心配はありません！ また、昇給・賞与制度、研修やキャリアアドバイスも受けられます♪ [3]充実の待遇・福利厚生 社会保険完備／寮・社宅制度／有給休暇／日払い制度etc 充実した待遇・福利厚生のお仕事をご紹介！ ※担当オフィス/派遣先企業により異なる 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

◆お仕事内容◆ 誰もが一度は見た事がある大手ECサイトの物流倉庫内でのお仕事！ ・仕分け作業 ・梱包 ・その他、付随業務 お仕事内容は未経験の方でも出来る簡単な作業ばかり♪ シフトは週3日からOK！ 8:00～17:00/9:00～18:00/10:00～19:00の3パターン♪ ◆お得な情報◆ ・週3から勤務OK！ ・服装自由 ・未経験歓迎 物量が少なく定時より早く退勤になったとしても6時間の給与保障があります♪ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

入荷したされた荷物の開梱、検品、格納、運搬作業などをお願いします。(派遣) 幅広い年齢層の方も活躍中です。高時給。業務経験は未経験OKです。 フォークリフト・玉掛・クレーンの資格をお持ちの方歓迎。ご応募お待ちしております。 ＜※広告No.：839727＞ 【注目ポイント】 ＼　テクノ・サービスはこんな会社　／ ●スタッフサービスのグループ会社 当グループのノウハウと実績を活かし、軽作業・製造業派遣の分野においてお客様より高い評価をいただいています。 ●全国でお仕事情報が豊富 大手企業を中心にたくさんのお仕事情報を掲載しています。未経験OKのお仕事がほとんどで、当社で働くスタッフの8割以上が未経験からお仕事をスタートしています。 ●安心のフォロー体制 あなた専任の担当者がいるので、職場での悩みやトラブルがあっても心配はいりません。気軽に何でもご相談ください。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

＼すぐに覚えられるカンタン&シンプルなお仕事多数／ 【お仕事内容（一例）】 ・材料の投入 ・部品の仕分け作業 ・製品にキズがないか確認する ・部品の梱包　など 勤務先によっては、社宅費補助付きのお仕事やその他手当があるお仕事もあり！ 土日祝休み・日勤だけ・夜勤だけのお仕事なども多数ご紹介可能です◎ ※登録制のため応募のタイミングにより、ご紹介可能な案件が異なります。 ※他詳細については面談時に説明 ★UTグループのキャリア応援制度も充実★ →詳しくは面談時にご確認ください 【注目ポイント】 ■UTグループのおすすめポイント■ [1]一人ひとりに適したお仕事をご紹介 UTグループは全国に拠点を展開しており、ご紹介できるお仕事案件数は数百案件以上！ まずはご希望の条件をお聞かせください♪ [2]無期雇用派 同じ職場で長期間、働き続けることができるので、収入が途切れる心配はありません！ また、昇給・賞与制度、研修やキャリアアドバイスも受けられます♪ [3]充実の待遇・福利厚生 社会保険完備／寮・社宅制度／有給休暇／日払い制度etc 充実した待遇・福利厚生のお仕事をご紹介！ ※担当オフィス/派遣先企業により異なる 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

＜具体的なお仕事内容＞ ☆未経験歓迎♪食品倉庫内でのピッキング☆ 外食チェーン店で使用されるハンバーグやコロッケなどの 食品や醤油やサラダ油などの調味料の ピッキングや仕分けのお仕事をお願いします！ 具体的には・・・？ 【1】リストに書かれた食料品をピッキング 【2】配送先ごとに出荷する商品を仕分ける 【3】トラックから入荷した商品の格納など、、 過去に倉庫業の経験のある方、ピッキングの仕事が好きな方には おススメのお仕事です♪ ブランクがあっても問題ありません！ 【勤務期間】 短期（3ヶ月以内）、長期（3ヶ月以上） 即日～長期 ◆項目：更新の可能性と更新上限の有無 期間が定められていない場合は、労働者の勤務状況・態度、業務の進捗状況、派遣先の経営状況により判断致します 更新の上限の有無　回数・通算契約期間を一律に制限する規定はございません

＼すぐに覚えられるカンタン&シンプルなお仕事多数／ 【お仕事内容（一例）】 ・材料の投入 ・部品の仕分け作業 ・製品にキズがないか確認する ・部品の梱包　など 勤務先によっては、社宅費補助付きのお仕事やその他手当があるお仕事もあり！ 土日祝休み・日勤だけ・夜勤だけのお仕事なども多数ご紹介可能です◎ ※登録制のため応募のタイミングにより、ご紹介可能な案件が異なります。 ※他詳細については面談時に説明 ★UTグループのキャリア応援制度も充実★ →詳しくは面談時にご確認ください 【注目ポイント】 ■UTグループのおすすめポイント■ [1]一人ひとりに適したお仕事をご紹介 UTグループは全国に拠点を展開しており、ご紹介できるお仕事案件数は数百案件以上！ まずはご希望の条件をお聞かせください♪ [2]無期雇用派 同じ職場で長期間、働き続けることができるので、収入が途切れる心配はありません！ また、昇給・賞与制度、研修やキャリアアドバイスも受けられます♪ [3]充実の待遇・福利厚生 社会保険完備／寮・社宅制度／有給休暇／日払い制度etc 充実した待遇・福利厚生のお仕事をご紹介！ ※担当オフィス/派遣先企業により異なる 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

自動車部品の倉庫内入出庫作業！ 部品は種類によって大中小分かれます！ ●部品(大）⇒男性活躍中 大きな部品を運んで頂きます。 ・バンパー ・ドアパネル など 【部品(小)(中)⇒女性活躍中】 小さな、中くらいの部品を 運んで頂きます。 ・ネジ ・電球 など 中くらい部品は 最大でミカン箱サイズ！ どの部品も 台車を使って頂くので、ご安心ください！ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

＜荷物の仕分け作業＞ 営業所（地域の集配拠点）にて、 宅急便などのお荷物をお届けする地域ごとに仕分け◎ ベース（大型物流拠点）から送られてきた荷物を 配達地域別に仕分けをおこない配達地域別の車両へ積込むお仕事や、 ドライバーが預かった荷物を配達地域別に仕分けして ベースへ送り込む作業などを担当していただきます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

■ピッキング作業（出荷作業） ■入出庫の商品管理/格納 ■在庫管理/ロケーション管理 ■倉庫内管理 ＜荷扱い製品＞ ・建設・農耕機械に使用されるステアリング装置やプロペラシャフトなどの大型部品 各種センサー、ゴムホースなどの小物部品 ※建設機械の部品というと重量物を想像しがちですが、手荷役で扱う部品は軽量で細かな部品が主ですのでご安心を！ ・バイク部品（軽量で細かな部品が多め） ゆくゆくはパートスタッフ管理、資料の確認、報告書作成などもお任せし 班長・リーダー職を目指し全般管理をお願いしたいと思います。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

＼すぐに覚えられるカンタン&シンプルなお仕事多数／ 【お仕事内容（一例）】 ・材料の投入 ・部品の仕分け作業 ・製品にキズがないか確認する ・部品の梱包　など 勤務先によっては、社宅費補助付きのお仕事やその他手当があるお仕事もあり！ 土日祝休み・日勤だけ・夜勤だけのお仕事なども多数ご紹介可能です◎ ※登録制のため応募のタイミングにより、ご紹介可能な案件が異なります。 ※他詳細については面談時に説明 ★UTグループのキャリア応援制度も充実★ →詳しくは面談時にご確認ください 【注目ポイント】 ■UTグループのおすすめポイント■ [1]一人ひとりに適したお仕事をご紹介 UTグループは全国に拠点を展開しており、ご紹介できるお仕事案件数は数百案件以上！ まずはご希望の条件をお聞かせください♪ [2]無期雇用派 同じ職場で長期間、働き続けることができるので、収入が途切れる心配はありません！ また、昇給・賞与制度、研修やキャリアアドバイスも受けられます♪ [3]充実の待遇・福利厚生 社会保険完備／寮・社宅制度／有給休暇／日払い制度etc 充実した待遇・福利厚生のお仕事をご紹介！ ※担当オフィス/派遣先企業により異なる 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

『未経験でも始めやすい』と人気の軽作業▼ ・モクモクと進める作業が好き！ ・シンプルな仕事希望！ …そんな方にぜひ♪ 大手建築会社 ■施工管理業務■ ・現場作業状況確認 ・仕上がり状況確認 ・word、excelにてデータ入力 ◆使用ツール・スキル：Word、Excel 車通勤可能！短期でのお仕事です！ 【注目ポイント】 ＼ 業界トップクラスのお仕事数!? スタッフサービスには働きやすいがたくさん ／ ◎コーディネーターがあなたをしっかりサポート！ 1人1人にコーディネーターが付き、 マッチングから就業後まで手厚くサポートします！ 相談したいこと・悩みはすぐに相談できます♪ ◎WEBで登録が完了！ サクサクっと登録ができちゃうから楽ちん！ 『すぐお仕事見つけたい！』そんな方にもピッタリです！ AIやVRなどといった言葉が身近になってきた今★ エンジニアニーズが今後も高まること間違いナシ！ 働くなら今がチャンス★ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上） 即日～長期(3ヶ月以上) ★勤務スタート日はご相談可能です。ご就業中の方もお気軽にご相談ください。

＼すぐに覚えられるカンタン&シンプルなお仕事多数／ 【お仕事内容（一例）】 ・材料の投入 ・部品の仕分け作業 ・製品にキズがないか確認する ・部品の梱包　など 勤務先によっては、社宅費補助付きのお仕事やその他手当があるお仕事もあり！ 土日祝休み・日勤だけ・夜勤だけのお仕事なども多数ご紹介可能です◎ ※登録制のため応募のタイミングにより、ご紹介可能な案件が異なります。 ※他詳細については面談時に説明 ★UTグループのキャリア応援制度も充実★ →詳しくは面談時にご確認ください 【注目ポイント】 ■UTグループのおすすめポイント■ [1]一人ひとりに適したお仕事をご紹介 UTグループは全国に拠点を展開しており、ご紹介できるお仕事案件数は数百案件以上！ まずはご希望の条件をお聞かせください♪ [2]無期雇用派 同じ職場で長期間、働き続けることができるので、収入が途切れる心配はありません！ また、昇給・賞与制度、研修やキャリアアドバイスも受けられます♪ [3]充実の待遇・福利厚生 社会保険完備／寮・社宅制度／有給休暇／日払い制度etc 充実した待遇・福利厚生のお仕事をご紹介！ ※担当オフィス/派遣先企業により異なる 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

倉庫内で雑貨等の棚入れ作業、ピッキング業務などをお願いします。(派遣) 長期勤務可能なお仕事。私服勤務OK。木津駅から徒歩7分。未経験者大歓迎。人気の日勤です。 OJT研修ありで安心。車・バイク・自転車通勤OKです。残業ほとんどなし。2パターンの勤務時間帯あり、柔軟に対応いただける方大歓迎します。 ＜※広告No.：841761＞ 【注目ポイント】 ＼　テクノ・サービスはこんな会社　／ ●スタッフサービスのグループ会社 当グループのノウハウと実績を活かし、軽作業・製造業派遣の分野においてお客様より高い評価をいただいています。 ●全国でお仕事情報が豊富 大手企業を中心にたくさんのお仕事情報を掲載しています。未経験OKのお仕事がほとんどで、当社で働くスタッフの8割以上が未経験からお仕事をスタートしています。 ●安心のフォロー体制 あなた専任の担当者がいるので、職場での悩みやトラブルがあっても心配はいりません。気軽に何でもご相談ください。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

【部品のピッキング・補充】 産業用ロボットなどのポンプやモーターを製造する工場で、 部品の補充などをおまかせします。 ▼作業内容 （1）必要な部品のピッキング （2）台車やハンドリフトを使用して、各作業場へ運搬 （3）部品の在庫確認 ＜お仕事のポイント＞ 大きな部品もありますが、 重くても15Kg程度を台車に乗せて運搬します。 資格をお持ちの方にはフォークリフト作業をお願いすることがあります。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

『未経験でも始めやすい』と人気の軽作業▼ ・モクモクと進める作業が好き！ ・シンプルな仕事希望！ …そんな方にぜひ♪ エンジニアリング会社 ■パレット等の運搬作業・軽作業■ ◆使用ツール・スキル：Word、Excel エンジニアリング会社にて運搬作業のお仕事です。 フォークリフトの経験活かせます！ 【注目ポイント】 ＼ 業界トップクラスのお仕事数!? スタッフサービスには働きやすいがたくさん ／ ◎コーディネーターがあなたをしっかりサポート！ 1人1人にコーディネーターが付き、 マッチングから就業後まで手厚くサポートします！ 相談したいこと・悩みはすぐに相談できます♪ ◎WEBで登録が完了！ サクサクっと登録ができちゃうから楽ちん！ 『すぐお仕事見つけたい！』そんな方にもピッタリです！ AIやVRなどといった言葉が身近になってきた今★ エンジニアニーズが今後も高まること間違いナシ！ 働くなら今がチャンス★ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上） 即日～長期(3ヶ月以上) ★勤務スタート日はご相談可能です。ご就業中の方もお気軽にご相談ください。

■ピッキング作業（出荷作業） ■入出庫の商品管理/格納 ■在庫管理/ロケーション管理 ■倉庫内管理 ＜荷扱い製品＞ ・建設・農耕機械に使用されるステアリング装置やプロペラシャフトなどの大型部品 各種センサー、ゴムホースなどの小物部品 ※建設機械の部品というと重量物を想像しがちですが、手荷役で扱う部品は軽量で細かな部品が主ですのでご安心を！ ・バイク部品（軽量で細かな部品が多め） ゆくゆくはパートスタッフ管理、資料の確認、報告書作成などもお任せし 班長・リーダー職を目指し全般管理をお願いしたいと思います。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

食品を扱っている会社で 商品のピッキング・仕分けなど簡単軽作業を お願いします！ ＊指示書を見ながらかごに入れていくだけ！ カート車を動かしながら、 棚からカート車に積み替えるだけなので 重たい荷物を持ったまま運んで移動することはありません！ シンプル倉庫内作業で未経験大歓迎◎ ＜こちらを使用します＞ ◆特になし ＜必要資格＞ ◆特になし 【勤務期間】 短期（3ヶ月以内）、長期（3ヶ月以上） ◆勤務期間：6ヶ月以上

＜荷物の仕分け作業＞ 営業所（地域の集配拠点）にて、 宅急便などのお荷物をお届けする地域ごとに仕分け◎ ベース（大型物流拠点）から送られてきた荷物を 配達地域別に仕分けをおこない配達地域別の車両へ積込むお仕事や、 ドライバーが預かった荷物を配達地域別に仕分けして ベースへ送り込む作業などを担当していただきます。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

＼お仕事イロイロ大募集中／ カンタン軽作業のお仕事多数★ ≪例えば…≫ ▼箱詰め ▼ピッキング ▼仕分け　　 ▼組立 ▼梱包 ▼目視検査　 ▼シール貼り ▼事務 など ＼人気の座り仕事もあり◎／ 「こんな仕事がしてみたい！」 「未経験からスタートしたい！」 「できるだけカンタンなお仕事がいい！」 「コツコツモクモクできるお仕事ありますか？」 など、ご希望をお聞かせくださいね★ ※登録制のため、ご応募のタイミングにより、 ご紹介できるお仕事が異なります◎ 【注目ポイント】 ▼ラクラク！WEB面談OK！ 来社不要⇒お家で完結するから超ラクチン★ 履歴書も画像で添付OK◎ 移動時間や交通費もかかりません♪ ▼短期勤務も相談OK！ サクッと期間限定でのお仕事も可能◎ 勤務開始日なども調整します！ ▼給与前払いOK！(稼働分) 「金欠でピンチ…」なんて時も問題なし★ 最短5日でお給料をGET◎ 嬉しい前払いを利用できます♪ ＼＼兵庫エリアに勤務地多数！／／ 中央区/北区/西区/灘区/東灘区/兵庫区/ 長田区/須磨区/垂水区/西宮市/三田市に お仕事も勤務地もた～くさんアリ★ 希望の勤務地をご相談くださいね！ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）、春/夏/冬休み期間限定 即勤務OKのお仕事もありますよ◎

＼食品工場での軽作業／ ▼お任せするのは… 商品の選別・検査・包装　など ▼扱う商品… ピーナッツ・ドライフルーツなど 重たいものは一切なし◎ 未経験の方もスグに覚えられるモクモク×簡単な作業だけ♪ 研修にて1つずつ丁寧にお教えしますので、 安心してご応募くださいね(^o^)/◎ ＼こちらも同時募集中！／ ■職種名：ナッツなどの検品・包装 ■期間：長期 ■シフト：週5日 ■時間　 1)21：00～翌6：00 2)22：00～翌7：00 3)23：00～翌8：00 ※休憩60分 ■給与：時給1250円 【注目ポイント】 ◆兵庫県東播エリアを中心に人材派遣サービスを行っています！ 加東市、三木市、小野市、加古川市、高砂市 明石市、加古郡稲美町、加古郡播磨町、神戸市西区などなどお仕事多数！ 地域に密着し、あなたのライフスタイルに合わせてお仕事をご紹介いたします。 「キャリアアップを目指したい」や「家庭や育児と両立したい」など ご希望の働き方をお聞かせください♪ ◆カップルや友達との応募OK！ 「一人じゃ不安…」「職場に慣れるかな」という方はご家族や友達と応募するのもOK！ まずはお気軽にご応募くださいね！！ 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上） 入社時期の相談OK！ 「スグ働きたい」「退職後の〇月から」「連休明けに」 などなんでもご相談くださいね！

製薬製品の製造、原料袋の開封、原料容器の運搬、容器の洗浄、投入、混合作業などをお願いします。(派遣) ４０代の方も活躍中。お弁当注文可。長期のお仕事です。 高時給です、お仕事するのが楽しくなりますね。残業は少なめです。ご応募お待ちしています。 ＜※広告No.：839039＞ 【注目ポイント】 ＼　テクノ・サービスはこんな会社　／ ●スタッフサービスのグループ会社 当グループのノウハウと実績を活かし、軽作業・製造業派遣の分野においてお客様より高い評価をいただいています。 ●全国でお仕事情報が豊富 大手企業を中心にたくさんのお仕事情報を掲載しています。未経験OKのお仕事がほとんどで、当社で働くスタッフの8割以上が未経験からお仕事をスタートしています。 ●安心のフォロー体制 あなた専任の担当者がいるので、職場での悩みやトラブルがあっても心配はいりません。気軽に何でもご相談ください。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

＼未経験OK！毎回応募多数の人気軽作業／ ドラッグストアなどで販売されている常温商品の仕分けをお願いします。 【主な作業内容】 ・カップ麺・お菓子・缶詰などの商品を店舗ごとに仕分け ・レーンに商品を流す ・流れてきた商品についているシールを確認し、行先の店舗ごとにカゴ車へ分ける その他、商品を台車へ移動する作業などもあります。最大で10kg程度のケースも取り扱いますが、運搬には台車を使用します。 マニュアル完備＆初日研修あり！未経験の方も安心してスタートできます。 【勤務期間】 短期（1日）、短期（1週間以内）、短期（1ヶ月以内）、短期（3ヶ月以内）、長期（3ヶ月以上）

＼すぐに覚えられるカンタン&シンプルなお仕事多数／ 【お仕事内容（一例）】 ・材料の投入 ・部品の仕分け作業 ・製品にキズがないか確認する ・部品の梱包　など 勤務先によっては、社宅費補助付きのお仕事やその他手当があるお仕事もあり！ 土日祝休み・日勤だけ・夜勤だけのお仕事なども多数ご紹介可能です◎ ※登録制のため応募のタイミングにより、ご紹介可能な案件が異なります。 ※他詳細については面談時に説明 ★UTグループのキャリア応援制度も充実★ →詳しくは面談時にご確認ください 【注目ポイント】 ■UTグループのおすすめポイント■ [1]一人ひとりに適したお仕事をご紹介 UTグループは全国に拠点を展開しており、ご紹介できるお仕事案件数は数百案件以上！ まずはご希望の条件をお聞かせください♪ [2]無期雇用派 同じ職場で長期間、働き続けることができるので、収入が途切れる心配はありません！ また、昇給・賞与制度、研修やキャリアアドバイスも受けられます♪ [3]充実の待遇・福利厚生 社会保険完備／寮・社宅制度／有給休暇／日払い制度etc 充実した待遇・福利厚生のお仕事をご紹介！ ※担当オフィス/派遣先企業により異なる 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）

コンベアーを流れてくる包装済みのおかきを製品ごとの数に箱詰め、詰めた箱を機械に通してテープで封をする作業などをお願いします。(派遣) 車・バイク・自転車通勤OK、駐車場あり！経験・スキルは問いません、未経験者大歓迎。４０代の方々など幅広く活躍中。人気の日勤です。 週３～５日勤務。残業は任意。充実のOJT研修で安心して業務に入れる。奮ってご応募お待ちしています。 ＜※広告No.：841330＞ 【注目ポイント】 ＼　テクノ・サービスはこんな会社　／ ●スタッフサービスのグループ会社 当グループのノウハウと実績を活かし、軽作業・製造業派遣の分野においてお客様より高い評価をいただいています。 ●全国でお仕事情報が豊富 大手企業を中心にたくさんのお仕事情報を掲載しています。未経験OKのお仕事がほとんどで、当社で働くスタッフの8割以上が未経験からお仕事をスタートしています。 ●安心のフォロー体制 あなた専任の担当者がいるので、職場での悩みやトラブルがあっても心配はいりません。気軽に何でもご相談ください。 【勤務期間】 長期（3ヶ月以上）