英語編集者|英語編集者(プライム上場)【大阪府大阪市】
- 正社員
- その他(システムエンジニア)
- 420万円~600万円
- 09:30~18:00
- 正社員
- その他(システムエンジニア)
- 420万円~600万円
- 09:30~18:00
仕事内容
【仕事内容】 英語の編集者として、翻訳されたテキストの校正、リライトを担当していただきます。 (1) 編集、ライティング、リングィスティックテスティング (LQA) ・翻訳された素材の校正、リライト(ゲーム関連テキスト、プロモーション用資料を含む) ・ゲームに実装された英語のクオリティを確実なものにするためのチェック作業 ・スケジュールおよびワークフロー作成のために、 ローカライズディレクターやプロジェクトマネージャと協力して取り組む (2) ローカライズに関わるクリエイティブなフィードバックの提供 ・英語圏文化に関するアドバイス ・ゲーム制作の様々な場面で開発チームに貢献する (3) その他 ・英語圏、欧州、アジア圏のチームメンバーと協働する ・リーダーシップを発揮する 事業内容・業種 ゲーム(オンラインゲーム)
応募資格
大学院卒、大卒、短大卒、高専卒、専門卒、高校 ■必須条件 ・英語ネイティブの方 ・ライティングや校正の経験者。英文法の高いスキル。 ・自己管理能力が高く、クオリティ向上及び期日厳守に前向きに取り組める方 ・英語の優れたコミュニケーション能力をお持ちの方 ・日本語の読解力と理解力をお持ちの方 ・ゲーム業界やゲーム文化に詳しい方 【応募書類】※英語と日本語の両方ご提出ください。 ・履歴書 ・職務経歴書
給与
420万円~600万円
勤務時間
09:30~18:00
待遇・福利厚生
その他手当,休日勤務手当,住宅手当,夜勤手当,残業手当,通勤手当 健康保険,労災保険,厚生年金保険,雇用保険 その他制度,永年勤続制度,社員持株会制度,財形貯蓄
会社概要
- 会社名
勤務地・交通
住所
大阪府大阪市中央区内平野町三丁目
住所備考
大阪府 大阪市中央区 内平野町三丁目
提供元 :
あなたにおすすめの求人
【ITエンジニア】フルリモート可!80%還元+α!★経験者募集
- 給与
- 給与 ≪関東・関西・東海エリア≫ 月給50万円〜80万円(PLクラス) 月給40万円〜(SEクラス) 月給30万円〜(上級PG) 月給24万円〜29万円(初級PG) ≪上記以外≫ 月給45万円〜80万円(PLクラス) 月給35万円〜(SEクラス) 月給27万円〜(上級PG) 月給22万円〜26万円(初級PG) ※経験や能力により、加給・優遇。 ※別途、賞与(年2回)+諸手当支給。 \給与シミュレーションも公開中!/ https://hal21.co.jp/recruit/simulation/ ======================== ★☆中途社員の約99%が年収UPしています!☆★ ◆T.Sさん #経験3年 \年収380万円⇒461万円/ 某金融向けシステム保守PJ(詳細設計〜テスト) Java,Struts ↓ 放送局向けシステム開発PJ(基本設計〜テスト) Java,SpringBoot ◆R.Mさん #経験4年 \年収400万円⇒519万円/ 某官公庁向けLinuxサーバー構築 Linux ↓ 大手電気メーカー向けAWS環境構築 AWS ◆K.Kさん #経験8年 \年収450万円⇒600万円/ インフラ業務運用自動化プロジェクト Python,VBA ↓ 産業向けロボット開発 要件定義〜テスト RPA(UiPath),Python) 昇給・賞与 ◆昇給(随時)…随時単価アップ交渉時にも単価アップの機会を設けています。スキルアップに応じて着実に給与として反映されます! ◆賞与/年2回
- 勤務地
- 北海道
【テクニカルサポート・情シス・ヘルプデスク】経験者月給28万〜
- 給与
- 給与 ▼未経験者 月給25万3100円〜+各種手当 ※上記給与額はみなし残業手当(月30時間分・4万8100円以上)を含む。 ※超過分の残業手当は別途支給 ▼経験者:月給28万300円〜37万円+各種手当 ┗ITサポート、テクニカルサポート、ヘルプデスクのご経験者を想定しています。 ▼上位等級(マネージャークラス等) 月給38万5800円〜48万516円+各種手当 ※上記給与額はみなし残業手当(月45時間分・7万3300円〜9万円)を含む ※超過分の残業手当は別途支給 ※経験・能力を考慮し決定 <年収例> 650万円(月給50万円以上) 420万円(月給35万円以上) 330万円(月給27.5万円以上) ★転職後平均で年収+48万円UPを実現しています! 昇給・賞与 ◆昇給/給与改定年2回(6月・12月)
- 勤務地
- 埼玉県
【セキュリティエンジニア】セキュリティツール運用・インシデント対応(大阪)【在宅勤務可】
- 給与
- 500万円~1200万円※固定残業代20時間分込み
- 勤務地
- 大阪府大阪市中央区
新着求人
【東京都中央区・福岡県春日市】
- 給与
- 【年収】600万円~750万円 ■昇給:年1回(4月) ■賞与:年1回(決算賞与※業績により変動)
- 勤務地
- 東京都中央区
≪30~50代活躍中!≫品出しスタッフ/ビックカメラ 品出しスタッフ!未経験でも時給1250円以上 週3日~ 隙間時間で働ける 接客対応なし
- 給与
- 時給1,250円~1,450円
- 勤務地
- 東京都新宿区
≪30~50代活躍中!≫調理補助スタッフ/銀のさら×サポートスタッフ 接客ほとんどなし!未経験が9割以上 お皿洗いなど/シニアスタッフ活躍中
- 給与
- 時給1,000円~
- 勤務地
- 岐阜県岐阜市
≪30~50代活躍中!≫調理補助スタッフ/銀のさら×サポートスタッフ 接客ほとんどなし!未経験が9割以上 お皿洗いなど/シニアスタッフ活躍中
- 給与
- 時給950円~
- 勤務地
- 群馬県伊勢崎市
≪30~50代活躍中!≫調理補助スタッフ/銀のさら×サポートスタッフ 接客ほとんどなし!未経験が9割以上 お皿洗いなど/シニアスタッフ活躍中
- 給与
- 時給940円~
- 勤務地
- 群馬県桐生市
≪30~50代活躍中!≫調理補助スタッフ/銀のさら×サポートスタッフ 接客ほとんどなし!未経験が9割以上 お皿洗いなど/シニアスタッフ活躍中
- 給与
- 時給950円~
- 勤務地
- 富山県富山市