広島県 中国語を活かす・使う 不動産・建設・設備の求人情報・お仕事一覧

10 件

【モノづくりにチャレンジ】建設・IT・機械電気の3分野の中からプロジェクトをお任せ。未経験からでもチャレンジ可能です！ 「モノづくりに関わりたい」という方にさまざまなプロジェクトをご用意。 稼ぎたい！ワークライフバランスを重視したい！など希望も教えて下さい。 ◆建設部門 遊園地、病院や公共施設などの多様な建物の建設はもちろん、電気や空調設備関係、道路などのインフラ関係でも施工管理やCAD設計にチャレンジが可能です。 ◆機械電気部門 最新自動車、スマートフォン、医療機器などの設計やCADオペレーターなど、幅広い業務に挑戦できます。 ◆IT部門 IoT化、メタバース、DX、AWSなど最先端の技術に触れるチャンスも！ 開発やインフラなど幅広い業務に挑戦できます。 各部門、案件によってはフルリモートや海外での勤務も可能です！ 一方的な面接ではなく、可能性を見つける面接です！ 面接内で相談可能！人生相談に発展する人も？！ 「モノづくりには関わりたいけれど、向いている分野が分からない」 「未経験から技術を身につけたいが、どうすればいいかわからない」など不安や疑問のある方はまずご応募を！ 今までの経験ややりがいなどをふまえ あなたが自信を持てる仕事を一緒に探しましょう。 応募方法 マイナビ転職の「応募フォーム」よりご応募ください。 皆様のご応募をお待ちしております。 ※ご応募頂く個人情報は採用業務にのみ利用し、 　 他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示はありません 会社情報 代表者 代表取締役　森本 勇貴 事業内容 建築、土木、設備（空調・衛生）プラント業界における 総合技術コンサルタント・アウトソーシング ■建設コンサルタント ■情報処理の受託、コンピュータシステムの運営管理及びこれに伴う業務 ■機械、電気・電子業界の技術コンサルタント ▼主要取引先 東証プライム、東証スタンダード、東証グロース上場企業及び優良会社 本社所在地 ■大阪本社 大阪府大阪市中央区伏見町4-3-9 ＨＫ淀屋橋ガーデンアベニュー4階

【有休も資格もじゃんじゃん取得♪会社のお金で国家資格も取れちゃう！】現場をまとめる施工管理の仕事を学び、さまざまな建設プロジェクトに参加。 【まずはアシスト業務から】 工事スケジュールの作成や 資材・人材の手配、現場の写真撮影etc. 未経験でもできる、 基礎的な業務から始めていただきます。 ▽　▽　▽ ゆくゆくは資格を取り、マルチな人材へ！ 他のことに興味をもったら、 設計・CADオペ・事務・広報・人事・総務等にチャレンジもOKです！ ＜2・3日目＞ ・Excelスキルの習得 ・スマートグラス ・AutoCAD（設計の練習） ＜4日目＞ ・安全管理について ・写真撮影や管理方法 ＜5日目＞ ・復習 ・質疑応答 ・終了式 半年後に資格を2日で取得できる職長研修があり 「同期と再会したい！」と参加して より仲良くなっている先輩もたくさんいます！ 働きやすい環境を建設業界の常識に 当社は建設業で最も早く「ホワイト企業認定」を取得し、 最高ランクを6年連続取り続けています。※1 さらには「有休取り放題」と 建設業界では一歩先行く働き方を整えています。 ◆残業月20h ◆有休取得率60％超 ◆ネイル/ヒゲ/髪色/服装自由 と働きやすい環境が魅力。 ちなみに当社の育休取得第一号は男性です！ 応募方法 ◆最後までお読みいただきありがとうございます◆ まずはマイナビ転職の「応募フォーム」からエントリーお願いします。 当社に"少し"でも興味をお持ちの方は、ぜひご応募下さい。ご質問もお気軽にどうぞ。 【備考】 ※ご応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用し、他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示することはありません。また応募の秘密は厳守します。 会社情報 代表者 代表取締役 大山 竜吾（社長TikTokアカウント @oyamashacho_ir） 事業内容 ●総合建設工事事業 （土木工事業・建築工事業・測量に関する業務） ●設計・施工管理におけるアウトソーシング事業 ●人材育成・研修事業 ●有料職業紹介事業・人材派遣事業 ★拠点一覧 ●本店 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目45番7号 松岡ビルディング10F ●東京支店 東京都中央区京橋2-7-8 FPG Links KYOBASHI9F ●横浜支店 横浜市神奈川区鶴屋町2-23-2 TSプラザビル4F ●大阪支店 大阪市北区梅田1丁目3-1 大阪駅前第1ビル7F ●福岡支店 福岡県福岡市博多区博多駅前2-1-1 福岡朝日ビル6F ●中国営業所 広島市中区銀山町3-1ひろしまハイビル21 16F ●東北営業所 仙台市青葉区中央2-2-30日興ビル3F BIZcomfort仙台クリスロード 本社所在地 愛知県名古屋市中村区名駅2丁目45番7号 松岡ビルディング10F

【希望や適性考慮！経験者は優遇しますが未経験も歓迎！教育＆フォロー体制充実】不動産管理・アシスタント・売買営業のいずれか業務をお任せします。 【不動産管理】 オーナー様に代わって 物件の管理を行う仕事です。 入居促進のアドバイスを行ったり、 お部屋のリフォームをご提案したり、 オーナー様・入居者様の双方が 満足できる住環境を整えましょう。 また、仕事に慣れてくれば、 オーナー様に対する資産管理の提案や 当社が所有するマンスリーマンションの 運用などもお任せします。 【アシスタント】 不動産管理スタッフの アシスタントとして、 申し込みや契約などの お客様対応や事務業務をお任せします。 また、マンスリーマンションの 点検・管理、仕入れ業務などにも 携わっていっていただきます。 【売買営業】 売主・買主からの問い合わせ対応 事業用物件や住宅用物件などの調査 売主様に対する有効活用方法の提案 買主様への提案・案内・販売 金融機関や会計事務所との提携 資産の運用管理 ※テレアポやポスティングはありません。 ▼入社後の流れ・・・ 経験者はキャリアを活かし、即戦力として。 未経験の場合はOJTを中心に、 先輩が成長をしっかりサポートします。 習熟度にあわせて ステップアップできるので、 焦らずできることを 増やしていきましょう！ 社内には不動産サービスに特化した スタッフも在籍しているので、 困ったことがあっても安心です。 ▼若手からベテランまで幅広い年齢層が活躍中 20代〜30代の若手社員から ベテラン社員まで、 バランスのよい社員構成です。 前職の経験を活かして 活躍したいと入社した社員が 比較的多めですが、 中途入社でも決してハンデはないので、 少しでも当社や仕事に興味がある方は、 ぜひご応募ください！ 応募方法 <スマホ・アプリからのご応募も歓迎します> 当社にご興味を持っていただいた方は、応募フォームより必要事項を入力し、送信してください。 当社は国籍等の差別のない、公平・公正な採用を行っています。 ※ご応募についての秘密は厳守いたします。 ※ご応募いただく個人情報は、採用業務にのみ利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。 会社情報 代表者 代表取締役　井上 慶一 事業内容 宅地建物取引業 マンスリーマンション事業 不動産管理業 投資顧問業 不動産の鑑定業 企業の財務に関する立案、調査及び研究 資産運用に関するコンサルタント業 土地収用法に基づく損失補償に関する鑑定評価及びコンサルタント業務 前各号に付帯する一切の業務 本社所在地 福岡県福岡市中央区大名2-4-22 新日本ビル5F

＼未経験から入社した先輩も活躍中！／提携先の銀行や税理士法人などのご紹介からつながったお客様に不動産小口化商品『Vシェア』をご提案します。 資産運用をはじめ、相続・事業継承など より良い未来を求めるお客様に 不動産小口化商品『Vシェア』をご提案する仕事です。 ◆『Vシェア』とは 「GINZA SIX」「GIRAC GINZA」など 資産価値の値上がりに期待できる 都心プライムエリアのオフィスビルに 500万円から投資可能な不動産小口化商品。 本来なら不動産投資のプロしか買えないような 資産価値の高い物件のみを対象としており、 長期的な収益の安定性を重視しています。 相続や事業継承などでお困りのお客様にも 不動産小口化商品だからこそ解決できることも多く、 全国各地のお客様よりご支持いただいています！ ＼紹介営業が中心／ 『Vシェア』をご提案するのは、 提携先の銀行や税理士法人などに ご紹介いただいたお客様が対象となります。 すでにご興味のある方への ご提案になるため 未経験からチャレンジする方にも 安心して取り組んでいただけます。 未経験の方でも安心してスタートできる ＼まずは、1週間の座学研修から／ 教育専門のチームが 営業の基礎に必要な不動産や金融知識をはじめ、 弊社のビジネスモデルや営業方法などを レクチャーしていきます。 ＼約1ヶ月のOJT研修で大きく成長／ 先輩の営業に同行しながらロープレで練習します。 1年間は学びの期間。 焦ることはありません！ オンオフのメリハリを大切にできる環境 限られた時間を 有効的に使える営業スタイルで 毎週水曜日は ノー残業デーを実施しています。 また、オンオフのメリハリを つけて働けるように ・年休125日以上 ・完全週休2日制（土日祝休み） ・リフレッシュ休暇制度 ・産休育休実績あり 男女ともに働きやすい職場環境を用意しています！ 応募方法 【ここまでご覧いただき、誠にありがとうございます】 まずは、マイナビ転職の「応募フォーム」よりエントリーをお願いします。（『応募する』ボタンより所定の応募フォームへ進み、必要事項を入力の上送信してください） ※応募の秘密は厳守します。 ※応募いただく個人情報は採用業務のみに利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。 会社情報 代表者 宮沢　文彦 事業内容 収益不動産を核とした資産形成コンサルティング 収益不動産の組成、売買および仲介、賃貸、管理 マンション管理適正化法に基づく管理業務 損害保険の代理業 有料職業紹介事業（在籍型出向マッチングサービス） 【加入団体】 一般社団法人 不動産協会 一般社団法人 東京ビルヂング協会 一般社団法人 不動産証券化協会(準会員) 一般社団法人 第二種金融商品取引業協会 一般社団法人 不動産特定共同事業者協議会 一般社団法人 全国賃貸不動産管理業協会 公益社団法人 首都圏不動産公正取引協議会 公益社団法人 全国宅地建物取引業保証協会 公益社団法人 東京都宅地建物取引業協会 ほか 本社所在地 東京都千代田区富士見2-10-2 飯田橋グラン・ブルーム 22階

建築現場における施工管理を担当。※施工例：Otemachi One、東京ポートシティ竹芝等 オフィスビル、生産施設、物流施設、美術館、スポーツ施設、教育施設などの施工管理業務を担当。 ◆建築設備系 電気、衛生、空調設備関連の施工管理業務 最先端の土木・建築技術を身につけられる 担当プロジェクトの規模や分野などは、 ご経験やご希望を最大限考慮します。 地域の発展に貢献するようなプロジェクトをはじめ、 都心部で新しい街をつくるような大型プロジェクト、 それこそ「宇宙」に向けた スケールの大きな案件も動いています。 実務を通して、最先端の土木・建築技術を身につけていきましょう。 「鹿島働き方改革」も推進しています 2017年4月から取り組んでいる「鹿島働き方改革」をはじめ、 社員および協力会社のメンバーにおける働きやすさを追求しています。 スマート生産体制による現場革新、ICTの徹底活用など、 生産性を向上させ、一人ひとりが余裕を持って 仕事に向き合える就労環境を整えています。 応募方法 本求人はマイナビ転職の応募フォームでのみ受け付けます。 本求人は、株式会社マイナビが運営する 「マイナビ転職キャリアパートナー」による人材紹介案件です。 ※個人情報について「マイナビ転職キャリアパートナー個人情報の取り扱いについて」に同意いただき、 応募情報を開示することをご了承の上ご応募ください。 会社情報 代表者 代表取締役社長 天野 裕正 事業内容 ■建設事業 ■開発事業 ■設計・エンジニアリング事業　ほか 本社所在地 東京都港区元赤坂1-3-1

【座学＆OJTで安心スタート】ご紹介でつながったお客様に、独自商材「区分所有オフィス(R)」をご提案 ★年休125日以上！完全土日祝休み＆休暇制度も◎ #【お客様は？】 提携先の銀行・税理士法人などに ご紹介いただいた企業経営者や個人事業主 ⇒“見込み客”の方々が対象です！ #【ご提案するのは？】 ◆自社商標登録「区分所有オフィス (R)」「Vシェア (R)」シリーズ 企業経営者の資産形成をサポートするコンサルタントとして、 独自商材のご提案をお任せします！ “選ばれているサービス”＝自信を持って提案できる！ クライアント数は、9年連続業界No.1 (※) 「区分所有オフィス(R)」は、 ★不動産賃貸事業として保有 └本業のビジネスを支える副業に ★自社オフィスとして利用 └ローン返済後には負債のない資産 など、好きなように活用できます。 過去事例や導入メリットをお伝えしながら 説得力のあるご提案が可能です！ # 【業務の流れは？】 ▼提携金融機関などに訪問 └金融商材や不動産投資に興味を持っている 　お客様(見込み客)の情報を入手 ▼ご紹介いただいたお客様と商談 └事業課題や資産運用状況などをヒアリング 　ニーズに合った資産形成プランや物件をご提案 ▼ご成約までフォロー⇒契約へ！ 応募方法 【ここまでご覧いただき、誠にありがとうございます】 まずは、マイナビ転職の「応募フォーム」よりエントリーをお願いします。（『応募する』ボタンより所定の応募フォームへ進み、必要事項を入力の上送信してください） ※応募の秘密は厳守します。 ※応募いただく個人情報は採用業務のみに利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。 会社情報 代表者 宮沢　文彦 事業内容 収益不動産を核とした資産形成コンサルティング 収益不動産の組成、売買および仲介、賃貸、管理 マンション管理適正化法に基づく管理業務 損害保険の代理業 有料職業紹介事業（在籍型出向マッチングサービス） 【加入団体】 一般社団法人 不動産協会 一般社団法人 東京ビルヂング協会 一般社団法人 不動産証券化協会(準会員) 一般社団法人 第二種金融商品取引業協会 一般社団法人 不動産特定共同事業者協議会 一般社団法人 全国賃貸不動産管理業協会 公益社団法人 首都圏不動産公正取引協議会 公益社団法人 全国宅地建物取引業保証協会 公益社団法人 東京都宅地建物取引業協会 ほか 本社所在地 東京都千代田区富士見2-10-2 飯田橋グラン・ブルーム 22階

【個人向け不動産仲介営業】成果が出せる理由[1]独自の集客システム [2]サポート体制⇒事務業務の負担軽減★履歴書・職務経歴書不要で応募可 顧客とエージェントが直接繋がる 自社のWEB集客システム”Terass Offer”や、 ご自身の顧客ルートを使い不動産売買営業をお任せ。 あなたの理想の働き方を実現できるよう、 一人ひとりにエージェントアドバイザーがつきますので、 案件や業務の困りごと、集客戦略の立案、雑談までいつでもサポートします！ ＼手厚いサポートが先輩エージェントから大好評！／ 営業活動に専念できるよう、ほぼ全ての業務をサポート！ 無駄な会議や面倒な書類作成、メンバーフォローもなし。 ⇒だから、生産性の高い働き方が叶います！ ◆当社がサポートする業務(一例) ローン審査・広告作成・電話、FAX対応等の代行 重説・契約書類作成 リーガルチェック AI査定 自動追客　等 ★”Terass Offer”とは？ 登録者17,000名！見込みの高い登録者情報を閲覧しアプローチ可能なWebサイトです。 週に200名以上が新規登録、年収800万円以上のカスタマーが60％、返信率は約30％！ 参画後は勤務時間が平均5h減、収入は約2倍増に！ 「フルコミッションが初めてで不安」という方も、集客システムや業務サポートがあるので安心です。 応募方法 ◆履歴書・経歴書は不要！ マイナビ転職の『応募フォーム』にて、必要事項を記入の上、ご応募ください。追って、こちらからご連絡を差し上げます。 ※応募に関するご質問は、 お気軽に担当へお問い合わせください。 【備考】 ご応募いただく個人情報は契約業務にのみ利用し、 他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示することはありません。 会社情報 代表者 代表取締役社長 江口 亮介 事業内容 不動産情報サイトの運営 不動産の売買・賃貸・仲介に関わる業務 不動産エージェントのサポート業務 家探しプラットフォーム ユーザー満足度 No.1「Terass Offer」※ 個人でも集客活動が可能な新世代型不動産サービス ※調査方法:インターネット調査 調査概要:2020年9月_サイトのイメージ調査 調査提供先:日本トレンドリサーチ また、大手マーケティング誌で2024年の未来の市場をつくる会社として選出されました！ ◆youtubeも更新中です。 不動産の教科書 - TERASS Channel 絶賛更新中です。 ◆エージェントのインタビューを公開中 自由な働き方を実現する エージェントとTERASSの関りとは？ https://terass.com/agent-recruit/interview ◆不動産エージェントとつながる家探しサイト「Terass Offer」 https://offer.terass.com/ 本社所在地 〒 105-0001 東京都港区虎ノ門2丁目2番1号　住友不動産虎ノ門タワー 13階

【施工管理のアシスタントからスタート】◆知識がなくても安心のOJT＆資格支援でステップアップ！★好環境！育休実績あり＆現場によってリモート実施 建設プロジェクトを円滑に進める仕事！ スケジュール作成や資材・職人さんの管理などを行います。 ▼やりがいある仕事に関わる▼ 東京ミッドタウン八重洲 東海地区のリニアモーター 大阪の世界的イベント 天神ビッグバン など ⇒周りに自慢したくなる様々な案件に参加するチャンスがあります！ あなたの理想を叶えます！ 全国にプロジェクトがあり、多くの選択肢の中からあなたに最適な業務をお任せします。 「今いる街でずっと働きたい」 「子供が小さいので在宅勤務がしたい」 「土日祝休みの現場がいい」 「残業して稼ぎたい」 こんな想いにも寄り添います！ 何でも相談してください！ 頑張りは給与にしっかり還元◎ 前職年収が300万円台の方が、100〜200万円UPする事も当社では実現可能です。 適正な評価・昇給をすることでモチベーションアップにつなげています。 また、キャリアを歩む中でジョブチェンジも可能で、施工管理からCADオペレーターや、サポート中心の事務職や積算職となり活躍する先輩もいます。 応募方法 ■□最後までお読みいただき、ありがとうございます！□■ マイナビ転職の「応募フォーム」よりご応募ください。 何かご不明な点があれば、お気軽にご質問ください！ 皆様のご応募をお待ちしております。 ※ご応募頂く個人情報は採用業務にのみ利用し、 　 他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示はありません 会社情報 代表者 代表取締役　森本 勇貴 事業内容 建築、土木、設備（空調・衛生）プラント業界における総合技術コンサルタント ■建設コンサルタント・アウトソーシング業務 ■情報処理の受託、コンピュータシステムの運営管理及びこれに伴う業務 ■機械、電気・電子コンサルタント ▼主要取引先 東証プライム、東証スタンダード、東証グロース上場企業及び優良会社 本社所在地 ■大阪本社 大阪府大阪市中央区伏見町4-3-9 ＨＫ淀屋橋ガーデンアベニュー4階

【紹介営業】提携銀行、税理士事務所から紹介いただいた見込のお客様へ自社商材「区分所有オフィス（R）」の提案・コンサルティングをお任せします。 ▼提携先への紹介営業 110を超える提携金融機関、 税理士事務所を訪問し 見込み客（経営者・法人、個人の資産家・富裕層）を 紹介いただきます。 ▼自社の独自商材をご提案 都心のオフィスビルをフロア単位で保有できる 「区分所有オフィス（R）」、 ワンフロアをさらに小口化した「Vシェア（R）」が商材です。 一度きりじゃない！末永いお付き合いが魅力 「本業を下支えする新規事業に」。 そんな経営者から選ばれているのが 「区分所有オフィス（R）」です。 時代の変化に左右されることなく 安心・安全に資産形成できるのが当社商材の魅力！ ワンフロアの保有から始まり 複数フロアの買い増しを決めるお客様も多く 長いお付き合いができるやりがいがあります。 不動産×金融。切磋琢磨できる環境も！ 百戦錬磨の不動産のプロが多数在籍する当社。 新たに金融のスペシャリストを採用することで コンサルティングの質を ワンランク上げたいと考えています。 お互いの強みを活かし ノウハウを共有しながら成長できるのは ボルテックスだからこそ。 経験者が学び、切磋琢磨できる環境で ステップアップしませんか。 応募方法 【ここまでご覧いただき、誠にありがとうございます】 まずは、マイナビ転職の「応募フォーム」よりエントリーをお願いします。（『応募する』ボタンより所定の応募フォームへ進み、必要事項を入力の上送信してください） ※応募の秘密は厳守します。 ※応募いただく個人情報は採用業務のみに利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。 会社情報 代表者 宮沢　文彦 事業内容 収益不動産を核とした資産形成コンサルティング 収益不動産の組成、売買および仲介、賃貸、管理 マンション管理適正化法に基づく管理業務 損害保険の代理業 有料職業紹介事業（在籍型出向マッチングサービス） 【加入団体】 一般社団法人 不動産協会 一般社団法人 東京ビルヂング協会 一般社団法人 不動産証券化協会(準会員) 一般社団法人 第二種金融商品取引業協会 一般社団法人 不動産特定共同事業者協議会 一般社団法人 全国賃貸不動産管理業協会 公益社団法人 首都圏不動産公正取引協議会 公益社団法人 全国宅地建物取引業保証協会 公益社団法人 東京都宅地建物取引業協会 ほか 本社所在地 東京都千代田区富士見2-10-2 飯田橋グラン・ブルーム 22階

【“見込み客”への提案＝成約率◎】紹介でつながったお客様に、独自商材「区分所有オフィス (R)」「Vシェア (R)」シリーズをご提案　★研修＆OJTあり 【どんな仕事？】 企業経営者の資産形成をサポートする 専門コンサルタントとして、 自社商標登録「区分所有オフィス (R)」を提案します！ 【お客様は？】 提携先の金融機関・税理士法人などに ご紹介いただいた企業経営者や個人事業主。 ⇒全国115以上の金融機関と提携。 業界No.1のご紹介数も特徴です！ 業務の流れは？ ▼提携先の金融機関などに訪問 └金融商材や不動産投資に興味を持っている 　お客様(見込み客)の情報を入手 ▼ご紹介いただいたお客様と商談 └事業課題や資産運用状況などをヒアリング 　ニーズに合った資産形成プランや物件をご提案 ▼ご成約までフォロー⇒契約へ！ 高い商材力！クライアント数9年連続業界No.1 (※) “選ばれ続けている”＝自信を持って提案できる！ 「区分所有オフィス(R)」は、 ★不動産賃貸事業として保有 └本業のビジネスを支える副業に ★自社オフィスとして利用 └ローン返済後には負債のない資産 など、好きなように活用できます。 過去事例や導入メリットをお伝えし 説得力のあるご提案が可能です！ 応募方法 【ここまでご覧いただき、誠にありがとうございます】 まずは、マイナビ転職の「応募フォーム」よりエントリーをお願いします。（『応募する』ボタンより所定の応募フォームへ進み、必要事項を入力の上送信してください） ※応募の秘密は厳守します。 ※応募いただく個人情報は採用業務のみに利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。 会社情報 代表者 宮沢　文彦 事業内容 収益不動産を核とした資産形成コンサルティング 収益不動産の組成、売買および仲介、賃貸、管理 マンション管理適正化法に基づく管理業務 損害保険の代理業 有料職業紹介事業（在籍型出向マッチングサービス） 【加入団体】 一般社団法人 不動産協会 一般社団法人 東京ビルヂング協会 一般社団法人 不動産証券化協会(準会員) 一般社団法人 第二種金融商品取引業協会 一般社団法人 不動産特定共同事業者協議会 一般社団法人 全国賃貸不動産管理業協会 公益社団法人 首都圏不動産公正取引協議会 公益社団法人 全国宅地建物取引業保証協会 公益社団法人 東京都宅地建物取引業協会 ほか ※「区分所有オフィス(R)」「Vシェア(R)」「Vターンシップ(R)」は株式会社ボルテックスの登録商標。 本社所在地 東京都千代田区富士見2-10-2 飯田橋グラン・ブルーム 22階