大阪府中央区その他（エンジニア・ITエンジニア）住宅手当の求人情報・お仕事一覧
4 件

1～4件 (全4件中)

正社員

制作進行業務担当｜制作進行業務担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

同社ではゲーム事業を中心として様々なプラットフォームにおいて幅広いジャンルのコンテンツを企画・開発・販売しておりゲームやエンターテインメント全般に関連する様々なビジネスインフラを集約し多彩な版権ビジネスを推進するための新たな事業展開を行っております。コンテンツホルダーでありながら、それらをビジネス展開する様々なインフラ・リソースを自社で保有していることが当社の特徴であり強みです。更なる成長に向け、「ワンコンテンツ・マルチユース戦略」をキーワードとして、新たなクリエイティヴの創出に挑戦するとともにグローバルに展開できる新規ビジネスコンテンツの開発に取り組んでいます。【業務内容】・新規ビジネスコンテンツの制作進行管理・リリースに伴う国内外の社外パートナー企業、社内編成、素材管理、各部署とのコミュニケーション等・コンテンツのライフサイクル全体に関わる技術・クリエイティブ・ロジスティクス・運用のサポート業務事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

Editor ｜English-Language Editor （プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

As an English editor, you will be in charge of editing and rewriting translated text. Responsibilities: 1) Editing, Writing, & Linguistic Testing (LQA) ・Edit and rewrite translated materials, including game text and promotional items ・Test games to ensure quality of English-language implementation ・Work with localization directors and project managers to create delivery schedules and workflows 2) Give Creative Feedback ・Advise on culturally sensitive issues ・Contribute to various facets of each game’s production 3) Additional Duties ・Work with English, European, and Asian team members ・Be willing to take on leadership roles 事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

Arabic Localization Expert （プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

As an Arabic Localization Expert, you will work with Capcom’s development teams and other members of the localization team on various projects. You will be responsible for producing top-quality Arabic localizations for Capcom titles, and will report to the Localization Group Managers. Responsibilities: ・Translate text from English into Arabic or check translated text to produce top-quality localizations ・Create and manage Arabic language assets, such as glossaries, translation memory and style guides ・Tracking, evaluating and fixing linguistic bugs as required ・Provide feedback to Localization Directors on culturally sensitive issues ・Propose improvements to workflow process for optimal translation quality. ・Work with other localization members on team objectives 事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

英語編集者｜英語編集者（プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

【仕事内容】英語の編集者として、翻訳されたテキストの校正、リライトを担当していただきます。 (1) 編集、ライティング、リングィスティックテスティング (LQA) ・翻訳された素材の校正、リライト（ゲーム関連テキスト、プロモーション用資料を含む）・ゲームに実装された英語のクオリティを確実なものにするためのチェック作業・スケジュールおよびワークフロー作成のために、　ローカライズディレクターやプロジェクトマネージャと協力して取り組む (2) ローカライズに関わるクリエイティブなフィードバックの提供・英語圏文化に関するアドバイス・ゲーム制作の様々な場面で開発チームに貢献する (3) その他・英語圏、欧州、アジア圏のチームメンバーと協働する・リーダーシップを発揮する事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

1～4件 (全4件中)

大阪府中央区その他（エンジニア・ITエンジニア）住宅手当の求人情報をご紹介するマイナビジョブサーチは、https://www.mynavi.jp/が運営をする求人情報まとめサイトです。マイナビジョブサーチではマイナビグループの求人サイトに掲載されている、大阪府中央区その他（エンジニア・ITエンジニア）住宅手当の求人情報をまとめて掲載しています。大阪府中央区その他（エンジニア・ITエンジニア）住宅手当の求人情報など、ご希望の条件でぴったりの求人を探すことができます。

大阪府 中央区 その他（エンジニア・ITエンジニア） 住宅手当の求人情報・お仕事一覧4 件

制作進行業務担当｜制作進行業務担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

Editor ｜English-Language Editor （プライム上場）【大阪府大阪市】

Arabic Localization Expert （プライム上場）【大阪府大阪市】

英語編集者｜英語編集者（プライム上場）【大阪府大阪市】

大阪府中央区その他（エンジニア・ITエンジニア）住宅手当の求人情報・お仕事一覧
4 件