該当求人8件

大阪府通訳・翻訳・保育・ベビーシッター労災保険の求人情報・お仕事一覧
8 件

1～8件 (全8件中)

正社員

Latin American Spanish Localization Expert（プライム上場）

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

As a Latin American Spanish Localization Expert, you will work with Capcom’s development teams and other members of the localization team on various projects. You will be responsible for producing top-quality Latin American Spanish localizations for Capcom titles, and will report to the Localization Group Managers. Responsibilities: ・Translate text from English into Latin American Spanish or check translated text to produce top-quality localizations ・Create and manage Latin American Spanish language assets, such as glossaries, translation memory and style guides ・Tracking, evaluating and fixing linguistic bugs as required ・Provide feedback to Localization Directors on culturally sensitive issues ・Propose improvements to workflow process for optimal translation quality. ・Attend voice recording sessions. ・Work with other localization members on team objectives 事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

ローカライズ担当｜ブラジルポルトガル語　ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

【仕事内容】ブラジルポルトガル語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティのブラジルポルトガル語ローカライズを実現するための翻訳（英語→ブラジルポルトガル語）・ブラジルポルトガル語の言語チェック業務（校正、LQA業務）・ブラジルポルトガル語プロジェクトのマネジメント業務・ブラジルポルトガル語特有の問題の知識の共有、ブラジルポルトガル語対応の改善提案・ボイス収録の立ち合い・海外版コンテンツに対する意見提供事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

ゲームクリエイター｜Production Manager（プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 400万円～650万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

■Description：・Build effective relationships between Japanese development teams, overseas subsidiaries, and overseas production partners ・Eliminate language and cultural barriers by providing interpretation between Japanese and English speakers in various creative and business situations. Act not only as an interpreter, but become an active participant in production as necessary to complete projects ・Utilize knowledge of development pipelines and game markets to improve existing production techniques, workflows, and understanding of market expectations ・Translate, create, repurpose and rewrite production documentation (design documents, story materials, planning material etc.) for external partners in order to effectively establish quality standards and milestones ・Assist with contract negotiations and organization of milestones and schedules 事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

Brazilian Portuguese Localization Expert（プライム上場）

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

As a Brazilian Portuguese Localization Expert, you will work with Capcom’s development teams and other members of the localization team on various projects. You will be responsible for producing top-quality Brazilian Portuguese localizations for Capcom titles, and will report to the Localization Group Managers. Responsibilities: ・Translate text from English into Brazilian Portuguese or check translated text to produce top-quality localizations ・Create and manage Brazilian Portuguese language assets, such as glossaries, translation memory and style guides ・Tracking, evaluating and fixing linguistic bugs as required ・Provide feedback to Localization Directors on culturally sensitive issues ・Propose improvements to workflow process for optimal translation quality. ・Attend voice recording sessions. ・Work with other localization members on team objectives 事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

ローカライズ担当｜ラテンアメリカスペイン語　ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

【仕事内容】ラテンアメリカスペイン語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティのラテンアメリカスペイン語ローカライズを実現するための翻訳（英語→ラテンアメリカスペイン語）・ラテンアメリカスペイン語の言語チェック業務（校正、LQA業務）・ラテンアメリカスペイン語プロジェクトのマネジメント業務・ラテンアメリカスペイン語特有の問題の知識の共有、ラテンアメリカスペイン語対応の改善提案・ボイス収録の立ち合い・海外版コンテンツに対する意見提供事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

ローカライズ担当｜アラビア語ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

【仕事内容】アラビア語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティのアラビア語ローカライズを実現するための翻訳（英語→アラビア語）・アラビア語の言語チェック業務（校正、LQA業務）・アラビア語プロジェクトのマネジメント業務・アラビア語特有の問題の知識の共有、アラビア語対応の改善提案・海外版コンテンツに対する意見提供事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

正社員

中国語簡体字ローカライズ担当｜中国語簡体字ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

給与: 420万円～600万円
勤務地: 大阪府大阪市中央区

【仕事内容】中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）、言語チェック業務・中国語簡体字の言語チェック業務（校正、LQA業務）・中国語プロジェクトのマネジメント業務・中国語ボイス収録支援・海外版コンテンツに対する意見提供事業内容・業種ゲーム（オンラインゲーム）

株式会社カプコン

提供元：

新着

契約社員

※関西エリア募集※ 語学力を活かす！観光客への【通訳・案内】

給与: 給与・月給：187,000円〜210,000円　・賞与：年2回（30,000円〜300,000円※前年実績1回分の支給額、入社6ヵ月経過後、業績による）・昇給：年1回、2％程度（業績による） ※別途、交通費全額支給 ※就業場所や業務内容により異なる。昇給・賞与・昇給は年1回、2％程度（業績による）・賞与は年2回、前年実績1回につき（30,000円〜300,000円、入社6ヵ月経過後、業績による）
勤務地: 京都府

【Tour Guide for International Tourists】JR各駅で外国人向けに通訳・旅行案内等の接客や切符販売をお任せ！日本の窓口として活躍しませんか？訪日観光客への駅構内での通訳・旅行案内、改札等での接客案内・窓口での切符購入サポート・券売機への誘導・案内・目的地（観光地や到着駅）への道順案内・施設・駅構内設備の案内・電車の遅延や事故発生時などの鉄道案内・乗車券類、販売業務・その他駅構内での接客業務応募方法 ■□最後までお読みいただき、ありがとうございます！□■ 当社にご興味を持っていただいた方は、下記応募フォーム「この求人に応募する」よりエントリーしてください。 ※応募の秘密は厳守いたします。またご応募いただく個人情報は採用業務にのみ利用し他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示することはありません。在職中の方も気兼ねなくご応募ください。 ※ご質問は下記『質問フォーム』をご利用ください。会社情報代表者関昌博事業内容労働者派遣事業有料職業紹介所・アウトソーシング事業の受託・請負・空・海港・駅等での旅客送迎業務及び搭乗案内業務・通訳・翻訳の請負事業・人材育成のための教育・カウンセリング業・資格取得支援事業本社所在地大阪市北区太融寺町8-8　日進ビル8階

株式会社ジャッツ関西

提供元：

1～8件 (全8件中)

大阪府通訳・翻訳・保育・ベビーシッター労災保険の求人をエリアで絞り込む

中央区通訳・翻訳・保育・ベビーシッター労災保険

他の都道府県で探す

京都府通訳・翻訳・保育・ベビーシッター労災保険

他の職種で探す

大阪府 IT系営業労災保険大阪府 WEBデザイナー労災保険大阪府保育士・幼稚園教諭・児童相談員労災保険

大阪府通訳・翻訳・保育・ベビーシッター労災保険の求人情報をご紹介するマイナビジョブサーチは、https://www.mynavi.jp/が運営をする求人情報まとめサイトです。マイナビジョブサーチではマイナビグループの求人サイトに掲載されている、大阪府通訳・翻訳・保育・ベビーシッター労災保険の求人情報をまとめて掲載しています。大阪府通訳・翻訳・保育・ベビーシッター労災保険の求人情報など、ご希望の条件でぴったりの求人を探すことができます。

大阪府 通訳・翻訳・保育・ベビーシッター 労災保険の求人情報・お仕事一覧8 件

Latin American Spanish Localization Expert（プライム上場）

ローカライズ担当｜ブラジルポルトガル語 ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

ゲームクリエイター｜Production Manager（プライム上場）【大阪府大阪市】

Brazilian Portuguese Localization Expert（プライム上場）

ローカライズ担当｜ラテンアメリカスペイン語 ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

ローカライズ担当｜アラビア語ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

中国語簡体字ローカライズ担当｜中国語簡体字ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

※関西エリア募集※ 語学力を活かす！観光客への【通訳・案内】

大阪府通訳・翻訳・保育・ベビーシッター労災保険の求人情報・お仕事一覧
8 件

ローカライズ担当｜ブラジルポルトガル語　ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】

ローカライズ担当｜ラテンアメリカスペイン語　ローカライズ担当（プライム上場）【大阪府大阪市】