通訳・翻訳・保育・ベビーシッターの求人情報・お仕事一覧

57 件

【主な業務内容】 現在開発中の新作大型ゲームタイトルにおいて、制作中のゲームのナラティヴ制作作業のサポート、および英語ローカライズのディレクションを担当していただきたいと思っています。 資料翻訳業務だけではなく、ゲーム内用語、グロッサリー作成、グローバルに通用するナラティヴ制作のために国内外のライターと連携し、進行管理や折衝も含め、リーダーシップを持って推進していただける方を募集しています。 【具体的な業務内容】 ■英語でのナラティヴ制作作業サポート ■各種資料翻訳、その他テキスト翻訳のディレクション ■必要時の通訳対応 ■社内外関係各所との折衝、調整業務 ■担当タイトルのゲーム仕様把握 事業内容・業種 ゲーム（オンラインゲーム）

＜外国人患者が日本で適切な医療を受けられるようにサポート＞病院での通訳や、必要書類のデータや書類の翻訳業務をお任せ。★SNSの運用にも携われる 外国人患者が適切な医療サポートが 受けられるように会話の通訳や データや書類の翻訳業務をお任せします。 ＊外国人患者が来日するまでに…＊ 書類の翻訳などを行い、医療機関に提出 医療機関の予約 来日のスケジュールの調整 など 応募方法 ■□最後までお読みいただき、ありがとうございます！□■ マイナビ転職の「応募フォーム」よりご応募ください。 何かご不明な点があれば、お気軽にご質問ください！ ※ご応募頂く個人情報は採用業務にのみ利用し、 他の目的での利用や第三者へ譲渡・開示はありません。 会社情報 代表者 代表取締役 林 峰 事業内容 ■外国人の患者を日本の医療機関に紹介する『医療コーディネーター』 ※今後は新規事業として、不動産仲介事業も展開する予定です。 本社所在地 大阪府大阪市中央区安土町1-6-22 グランドメゾン船場1301

サーバおよびストレージなどを中心としたハードウェア事業の基盤強化に向けて、2024年4月1日付で富士通エフサスを母体とした「エフサステクノロジーズ株式会社」を発足しました。 同社はいくつかの海外拠点を有しており、各拠点の管理業務、英文プレゼン資料の作成、重役と海外拠点との英文メールコミュニケーション、ビジネスミーティングの通訳、海外のベンダーや顧客との交渉を担う人材を探しております。将来は幹部社員候補として期待しております。 【個人に期待する役割やミッション】 以下の役割、ミッションが期待されます。 ▽海外拠点のマネジメント、サポート ■海外役員、海外社員向け資料の作成、翻訳(方針、予算、業績等） ■海外拠点の問合せ対応(稟議、法令対応等) ■英語を活用して、重役と海外拠点との間でのビジネスミーティングや交渉の通訳 ■海外拠点の社員に向けた日々の打合資料(ビジネス状況、市場分析等)の英文化、翻訳 【仕事の魅力・やりがい】 海外拠点のマネジメントを通じて、ハードウェアに関するグローバルビジネスの最前線で活躍する機会を得ることができます。 事業内容・業種 SIer・システム開発・ソフトハウス

【業務概要】 ショールームにおける来客対応、製品のプレゼンテーション・調理実演及び事務業務 【業務詳細】 同社ショールームに来ていただいたお客様に、製品やサービスの魅力・リンナイの想いをお伝えし共感いただくお仕事です。製品知識の習得のみならず、リンナイブランドの魅力を発信していただきます。 【職場の雰囲気】 エネルギッシュな人、知性豊かな人、パワフルな人、冷静沈着な人など、バラエティーに富んだメンバーが多く、コミュニケーションも活発です。また、困った時はお互いにフォローし合える風土もあり、アットホームな社風です。 【業務の魅力・やりがい】 総合熱エネルギー機器メーカーとしてトップシェアを誇る製品を通して、健全で心地よい暮らしを提案し、各家庭における生活の質の向上に貢献できます。 事業内容・業種 家電・AV機器

■概要 DX部門のスタッフとして、業務プロセス改革・改善を中心としたデジタル推進に関する業務を担当いただきます。 ■具体的には ・生産管理システム/発注管理システムの改修・構築 ・設計CAD/部品表の改修・構築 ・ERP導入検討　など ※コーディングは行いません。 事業内容・業種 機械部品

【職務内容】 英語を用いて、主に以下のお仕事をお任せいたします！ ・カスタマーサポートチームのメンバー管理（勤怠管理、シフト管理） ・応対品質管理（進捗確認、メンバーのフォロー、品質改善） ・クライアント折衝（業務進捗報告、工数見積りの作成/説明など） ・プロジェクトの売上/収支状況の把握 ・業務改善（サービストラブルに対する原因分析/対応指揮/など） ・新規プロジェクト開始準備実務 ・新規リーダーの発掘/OJT 入社後研修ではオペレーター業務を学び、ルーチンワークの工程や実務知識を少しずつトレーニングします。 その後先輩リーダーからOJTを受けながら業務理解を深めていただきます。 十分な研修期間を確保しておりますので、基礎からじっくり学べます！ ＜あなた自身の成長を実現／働きやすい職場＞ ゲーム・アプリの専門知識が無くても大丈夫。 資格・専門知識不問で質問しやすい環境で働けます。 【ポジション概要】 同社のエンターテインメント領域でサービスを担っている第一事業部では、主に大手ゲーム会社や海外タイトルを主とするお客様に対し、スマートフォン・家庭用ゲーム機のゲーム開発工程におけるテストからリリース後のサポートまで、総合的な品質保証サービスを手がけています。 ポールトゥウィン唯一の“グローバル拠点“であり、多言語ゲーム系カスタマーサポートのトップシェアを誇る名古屋センターにて、カスタマーサポートリーダーとしてご活躍いただける方を大募集！ 外国籍の方が多くフラットな職場で、カスタマーサポートチームのリーダーをお任せします！ 大手ゲーム会社や海外タイトルまで、グローバルのゲーム案件を一緒に盛り上げていきませんか？ 事業内容・業種 SIer・システム開発・ソフトハウス

投資信託としてよりお預かりした信託財産の国内有価証券投資にかかるオペレーションおよび企画業務です。 社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、SWIFT、決済機関や清算機関のWeb、Quick等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。　ご経験とご希望を勘案し、以下1、2、3いずれかの業務に従事いただきます。 【具体的な仕事内容】 1．国内証券（株式）　取引管理業務 　・運用会社様等より受領した国内株式証券約定や貸株約定の社内システムへの登録、照合、計理処理 　・上記に関連する、決済機関や証券会社等との売買報告書授受および決済結果の確認、業務管理、業務改善 　・上記に関連する、委託者様宛・運用会社様宛および社内向けレポーティング、関係者とのコミュニケーション・折衝 2．国内証券（債券）　取引管理業務 　・運用会社様等より受領した国内債券証券約定や債券時価の社内システムへの登録、照合、計理処理 　・上記に関連する、決済機関、清算機関および証券会社等との売買報告書授受および決済結果の確認、業務管理、業務改善 　・上記に関連する、委託者様宛・運用会社様宛および社内向けレポーティング、関係者とのコミュニケーション・折衝 3．国内有価証券　権利・配当・議決権管理業務 　・国内有価証券の権利・配当等にかかる運用会社様との情報・指図授受、情報精査、指図管理 　・上記に関連する、社内システム登録、計理処理、業務管理、業務改善 　・上記に関連する、委託者様宛・運用会社様宛宛および社内向けレポーティング業務、関係者とのコミュニケーション・折衝 事業内容・業種 銀行

■業務内容： 当社本社において海外法人への窓口業務・通訳業務をお任せいたします。 VOLVO建設機械の整備、改造、販売の代理店として、海外拠点への製品サポートに関する各種問い合わせ窓口業務とWeb会議での通訳及び会議資料翻訳を担当します。 ■具体的には： ◇VOLVOシンガポールを含む海外からの来客者のアテンド、通訳対応 ◇VOLVO拠点（スウェーデン、韓国、シンガポール）や北米等への海外出張同行、通訳業務 ◇各国のVOLVOディーラーとの交流（出張・Web会議・メール対応） ◇各種技術文書・営業関連文書・契約文書の翻訳（和英・英和） ◇中古建機輸出販売のサポート業務（各国代理人との電話連絡等） ◇建機用アタッチメントメーカーからの製品輸入（発注）業務※主に対シンガポールへの対応 ■当社の特徴：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　当社は大型建機を製造する数少ない企業であり、また、日本に２社しかないVOLVOの代理店の一つです。 トンネル工事用などの特殊な建設機械を得意とし、設計・製造から修理・整備までトータルに手がけています。 ■当社について： 建設機械の整備・製作・改造・販売事業を展開しております。親会社は東証プライム上場企業の西尾レントオール株式会社でボルボ建設機械の総代理店です。日本でも数少ない建設機械の大型の製作・組立・整備工場です。 事業内容・業種 機械部品

投資信託のファンド管理にかかるオペレーションおよび業務改善等企画業務です。 社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、清算機関のWeb等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。　ご経験とご希望を勘案し、以下1、2いずれかの業務に従事いただきます。 【具体的な仕事内容】 1．基準価額照合・ファンド決算・元本管理に係る業務 　・商品系部署の計理データを集計の上、外国投資勘定評価損益と純資産・基準価額を算出し委託者と照合 　・ファンド決算にかかる報酬・監査費用・分配金支払額の確認、B/S・P/L・分配金計算書の作成および照合 　・元本追加解約処理、親投資信託売買約定の計理処理 　・解約代金、分配金、代行手数料等の販売会社宛資金決済処理 　・上記に関連する、委託者等関係会社および社内関係者とのコミュニケーション・折衝 2．ファンド新規設定・償還・約款変更およびファンド監査に係る業務 　・約款や商品概要書の確認、ファンド属性のセット値の確認および社内システムへの登録処理、契約書管理 　・監査法人より受領するファンド確認状の内容確認および返送業務 　・上記に関連する、委託者、監査法人および社内関係者とのコミュニケーション・折衝 事業内容・業種 銀行

★通勤送迎サポートあり！★ 日系大手メーカーでの通訳業務 ・駐在員と現地社員及び顧客との間に入って通訳・翻訳 　折衝や交渉などの業務はなく、あくまでも通訳・翻訳をご担当いただく形となります。 ・社内会議での通訳（英語⇔日本語） ・顧客との会議での通訳（英語⇔日本語） ・各種資料、メール文の英訳/和訳 　契約書の確認や翻訳 応募方法 本求人はマイナビ転職の応募フォームでのみ受け付けます。 本求人は、Reeracoen Malaysiaの人材紹介案件です。 応募後はReeracoen Malaysia担当者からの連絡となります。 ※下記URLの「 個人情報の取り扱いについて」に 同意頂き、応募情報を開示することをご了承の上ご応募ください。 https://www.reeracoen.com.my/ja/privacy_policy 会社情報 代表者 事業内容 Recruiting Service（人材関連総合支援） 本社所在地 Unit 19-01, Level 19, Menara Hap Seng 2,2, Jalan P. Ramlee, 50250 Kuala Lumpur

【仕事内容】 大手自動車メーカーや半導体関連企業等で、エンジニアのサポート業務をお任せします。 電話対応やメールの処理を始め、CADを活用し、商品開発に使用する仕様書やモノづくりをする上で重要な手順書の作成、図面の修正や作成等を行います。 【詳細業務】 ■CAD設計の補助業務等 （CADオペレーター：設計図面作成ソフト「CAD」を使い、自動車、航空機部品などの図面設計を行います。) ★CADオペレーターとは？ ・構造物や機械など設計士やデザイナーの描いた設計図を、CADソフトを用いて正確な図面に仕上げるのがCADオペレーターの仕事です。 ・自分が関わった図面や設計図で建築物が完成したり、電化製品などが発売されるので、達成感と充実感を得ることができます。 ・手に職をつけたい方、専門的なスキルを身につけたい、モノづくりが好きな方にはお勧めのお仕事となります。 ＝＝＝＝＝＝ ※※※必ずご確認ください※※※ ご留意事項（2021年12月時点） 1：ご入社後、研修期間は東京で研修を受けて頂きますが、初任地は1都3県となり研修中に選定していく流れになります。※数年間ご経験を積まれた後は、スキルのある経験者として派遣先地域の希望が出せるようになります。 2：研修施設は東京・名古屋・大阪となります。※お住まいが遠方の場合は研修期間中宿泊施設の手配を企業が行いますのでご安心ください。 ＝＝＝＝＝＝ 事業内容・業種 人材紹介・人材派遣

投資信託としてお預かりした信託財産の外国債券への投資にかかるオペレーションおよび企画業務です。 社内の基幹システムおよびExcel・Accessツール、SWIFT等を駆使し、スピードと堅確性を重視して業務を遂行します。 【具体的な仕事内容】 　．外国債券 管理業務 　・外国債券の利金償還金入金確認、社内システム登録 　・外国債券の各種権利イベント処理の社内システム登録、計理処理、税務処理 　・海外保管銀行口座の預金利息の社内システム登録、計理処理 　・上記に関連する、海外の保管銀行および運用会社等との英語を含むコミュニケーション・折衝 　・上記に関連する、委託者宛・運用会社宛および社内向けレポーティング業務、業務管理、業務改善 事業内容・業種 銀行

【概要】 ●九州の熊本を境目に上部エリアのネットワーク設備の保守・運用業務 ●リレーステーションの保守・架空ルート点検 リレーステーションとは 空調設備や電気設備、伝送装置が収容されているキュービクルのこと 架空（がくう）ルートとは 電線を介して引いている光ファイバーケーブルのこと 【業務内容】 ●設備保守（点検、工事立会他、関連資料、手順書の作成） 　→資料の作成（事務処理）がメインの業務になります。 ●施工管理補助業務 　→外での仕事は月に3〜4回程度です。 ●高速道路内既設無線機の保守点検

【仕事内容】 ラテンアメリカスペイン語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。 以下のような業務をご担当いただく予定です。 ・高いクオリティのラテンアメリカスペイン語ローカライズを実現するための翻訳 （英語→ラテンアメリカスペイン語） ・ラテンアメリカスペイン語の言語チェック業務（校正、LQA業務） ・ラテンアメリカスペイン語プロジェクトのマネジメント業務 ・ラテンアメリカスペイン語特有の問題の知識の共有、ラテンアメリカスペイン語対応の改善提案 ・ボイス収録の立ち合い ・海外版コンテンツに対する意見提供 事業内容・業種 ゲーム（オンラインゲーム）

【仕事内容】 アラビア語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。 以下のような業務をご担当いただく予定です。 ・高いクオリティのアラビア語ローカライズを実現するための翻訳（英語→アラビア語） ・アラビア語の言語チェック業務（校正、LQA業務） ・アラビア語プロジェクトのマネジメント業務 ・アラビア語特有の問題の知識の共有、アラビア語対応の改善提案 ・海外版コンテンツに対する意見提供 事業内容・業種 ゲーム（オンラインゲーム）

日英通訳・翻訳スペシャリスト / JP-EN Interpretation and Translation Specialist 【概要】 カバー株式会社の日英通訳・翻訳スペシャリストとして、多様なメンバー間のコミュニケーションをサポートしていただくお仕事です。 英語スキルを活かしてシームレスなコミュニケーションを促進し、同社のグローバルな事業展開をサポート頂きます。 【具体的な業務内容】 社内ブリッジスタッフ（日英通訳・翻訳スペシャリスト）として、以下の業務を担当していただきます。 ■社内会議およびコミュニケーションの同時通訳・逐次通訳業務 ■企画書や資料の翻訳業務 ■社内会議の英語議事録作成業務、 ■海外担当部署の業務サポート ■グローバルスタッフの進捗管理業務 事業内容・業種 Webサービス・Webメディア（EC／ASP／ポータル／SNS等）

◆お客様の担当者・設計者と連携して製品（電気・電子計測機器）の取扱説明書の作成をお任せ。◆英語をメインにした業務！ 主な業務内容 英文仕様書を参考にした、英文原稿の作成 ネイティブチェック（英語）のハンドリング Adobe FrameMaker（構造化テンプレート）を使用した編集（DTP） 情報収集のため、実機およびソフトウェアの操作 設計担当者へのヒアリング　 制作打ち合わせへの参加　など 入社後の流れ 業務に必要なスキルは、当社社員よりOJTで身につけていただけます。 マニュアル制作が未経験でも安心です！研修メニューが充実しており、自己成長のチャンスも多いです。 ワークライフバランス◎ 残業は月に0〜数時間程度。残業が少ないため、平日でも趣味など自分の時間が作りやすい職場です。自身の時間を充実させたい！ワークライフバランスを大切にしたい！が叶います◎ 応募方法 本求人はマイナビ転職の応募フォームでのみ受け付けます。 本求人は、株式会社マイナビが運営する 「マイナビ転職キャリアパートナー」による人材紹介案件です。 ※個人情報について「マイナビ転職キャリアパートナー個人情報の取り扱いについて」に同意いただき、 応募情報を開示することをご了承の上ご応募ください。 会社情報 代表者 代表取締役社長　繁本明彦 事業内容 【コンテンツサービス】 ◇最新技術の情報や、製品の様々なデータを元にさまざまなサービスを提供。 マニュアル制作 パーツカタログ制作 イラスト・アニメーション制作（2D・3D） 英文・和文ライティング テクニカルライティング DTPサービス 印刷 【ランゲージサービス】 ◇翻訳だけではない「言語」「法律」「規格」「習慣」等、情報の現地化＝ローカライズで国内外のビジネスをサポート。 翻訳・技術翻訳サービス 多言語翻訳サービス（対応言語：40ヶ国語以上） 翻訳データベースの構築 【その他サービス】 DX推進支援 システム開発（システム構築支援、データベース開発） マルチメディア関連（動画、AR・VR、画像認識技術） Web3Dクラウドサービス コンサルティング 各種セミナー（マニュアル制作、国際規格、規格対応、ローカライズ） 各種トレーニング　 本社所在地 広島県広島市中区東平塚町1-14 大興平塚ビル6F

As a Brazilian Portuguese Localization Expert, you will work with Capcom’s development teams and other members of the localization team on various projects. You will be responsible for producing top-quality Brazilian Portuguese localizations for Capcom titles, and will report to the Localization Group Managers. Responsibilities: ・Translate text from English into Brazilian Portuguese or check translated text to produce top-quality localizations ・Create and manage Brazilian Portuguese language assets, such as glossaries, translation memory and style guides ・Tracking, evaluating and fixing linguistic bugs as required ・Provide feedback to Localization Directors on culturally sensitive issues ・Propose improvements to workflow process for optimal translation quality. ・Attend voice recording sessions. ・Work with other localization members on team objectives 事業内容・業種 ゲーム（オンラインゲーム）

【具体的な業務内容】 翻訳業務および社内各種庶務業務を担当していただきます。 翻訳業務は、マテリアル・ハンドリング・システムに関連した機械/IT/制御の技術文書翻訳。主に、専門的な機械とソフトウェアの仕様書や各種マニュアル、ソフトウェアの画面翻訳、社内向け技術研修資料など。 日本語から英語への翻訳が多いです。 【やりがい・魅力】 最新の翻訳環境で、翻訳可能。 【組織構成】 6名（社員4名、パートナー社員2名） 女性比率100%。キャリア採用比率 100% 高度な翻訳支援ツールの操作スキル習得可能。 複数名の翻訳者と共に、大きな翻訳プロジェクトを達成することができる。 最新のマテハン業界の知識が身につく。 事業内容・業種 建設機械・その他輸送機器

機関投資家等のお客様からお預かりした信託財産のうち、外国証券に係る管理・オペレーション業務です。 海外の銀行（カストディアン・バンク）において開設した口座の各取引や残高の照合（リコンサイル）や、海外の銀行に払う手数料の計算・照合、送金事務などが仕事内容となります。前者と後者は別々のチームで行います。 社内のシステムやExcel・Accessツール、国際金融取引ネットワークシステム（SWIFT）等を使用し、業務を遂行します。 【具体的な仕事内容】 　．外国証券残高管理業務（リコンサイル） 　・外貨資金口座入出金異動額、残高照合業務（同上） 　・カストディアン・バンクからの請求書照合事務、外貨送金事務 　・上記に関連する、カストディアン・バンクおよび運用会社等とのコミュニケーション・折衝 　・上記に関連する、委託者宛・運用会社宛資料作成業務、不一致案件管理等 事業内容・業種 銀行

【職務内容】 ・韓国の親会社と発生する書類の翻訳や会議の際の通訳補助 ・採用業務補助（主に中途採用） ・人事情報の管理（社内システムの更新や変更等） ・人事、総務部における日常業務全般（経験に応じて） 【仕事の魅力】 ・韓国語を使いつつ総務や人事の業務を幅広く経験できます。 事業内容・業種 食品

【業務内容】 世界の運航会社から寄せられるリクエストに基づき、発着前の準備業務から到着時の乗客・乗員のアテンド業務まで一連のサポートを行います。ビジネス機に留まらず、貨物機や海外政府専用機まで幅広く対応します。 顧客は世界を飛び回るエグゼクティブから各界の著名人、各国の首脳等多彩です。安全かつ正確に「顧客の幅広い要望に応える」ため、チームワークと質の高い業務管理や時間管理の能力が求められます。また、海外での営業活動もございます。 【配属先情報】 ・航空機支援業務部　羽田事業所、成田事業所、関西空港事業所 ・部署構成　人員構成（3事業所計25名、男：10名、女：15名） 【入社後の研修制度 / フォロー体制】 ■業界未経験でも航空業界に挑戦したい方や興味のある方歓迎！ ■入社後3年間の教育計画を策定しており、現場でのOJTを組み合わせながら、3年後には大型、特殊案件が担当できるよう育成を実施。 ■お客様の多種多様なニーズに応えるためには、定型的なマニュアル対応ではない、創意工夫に基づくオーダーメードなサービスが求められますが、その都度新たな発見や刺激を得られる、魅力的な仕事です。 【評価制度】 ・業績評価制度（年2回） 【就業形態 / 勤務形態】 ・就業形態：正社員 ・勤務形態：シフト制（9:00～17:10、11:00～19:10、13:00～21:10） 　フライトスケジュールに応じて深夜早朝の勤務もあります。（深夜早朝のシフトは月1回程度です） 事業内容・業種 運送業（運輸／物流／倉庫）

【業務内容／役割】 このポジションでは、主にゲーム内テキスト・音声のローカライズを担当することになります。日本語ネイティブの方は他言語から日本語へ、日本語ネイティブでない方は日本語からネイティブの言語へ。場合にはゲーム内テキスト・音声に限らず、そのゲームについてのマーケティング資料ややり取りなどの翻訳も行っていただきます。応募者のご経験及びご希望に応じてプロジェクトマネジメント、クライアントとのやり取りを担っていただくこともあります。 対象とするタイトルは小規模のモバイルゲームからAAAのコンシューマーゲームにいたるまであらゆるものとなります。日本のタイトルだけでなく、海外で開発されたタイトルを日本の文化に合わせて日本語へローカライズをすることもあります。それから、世界的な人気IPのコンテンツ制作にも貢献することができます。そしてIMAGICA GROUPというエコシステムの中でゲーム業界のみならずエンタテインメント界の全体像が見えてくる非常に珍しい仕事でもあります。 「自分の言語能力が生かしたい！」 「国境をまたいだチームの一員として活躍したい！」 「とにかくゲームが大好きで制作に関わりたい！」 と思う方はぜひ応募してみてください。 事業内容・業種 その他（人材サービス）

≪30代・40代・50代活躍中！≫ 【仕事情報】 ＜仕事内容＞ ＼食事作り・お掃除は一切なし！／ご依頼者様のご自宅で、0～2歳のお子様のお世話をお任せします。 ＜具体的には＞ ご依頼者様のご自宅で、お子さまが保育園に入園できるまでお世話をお任せします。 ■お子様の見守り ■寝かしつけ ■おむつ交換 ■離乳食・ミルク対応 ※離乳食は保護者様に準備していただきます。 ■その他保育計画に基づいた保育 など ★お食事作りや掃除等は一切なし！ お子様の見守りに専念することができる環境です♪ ★フォロー体制ばっちり！丁寧な研修あり◎ ミルクの作り方、おむつの替え方まで研修を行います。 また、怪我してしまったときは？泣き止まないときはどうしよう？などの 「あるある」の保育悩みもロールプレイングで学びます。 「子育ては経験したことがあるけど、本当に自分にできるかな？」といった心配はご無用です♪ 【ここがオススメ！】 配属前のロープレ・座学をしっかりと実施◎ 《高時給》スキマ時間に効率良く安定収入♪ 24時間体制でコーディネーター対応あり ＜職種名＞ ベビーシッター ＜仕事内容＞ ＼食事作り・お掃除は一切なし！／ご依頼者様のご自宅で、0～2歳のお子様のお世話をお任せします。 ＜勤務地＞ 練馬区 ＜給与＞ 時給1,580円～2,320円 ＜勤務時間＞ 8：00～18：00（週1日～／1日4時間～）　★ご都合のよい時間をご相談ください。 ＜雇用形態＞ アルバイト・パート ／ ル・アンジェで働くスタッフの3人に2人はシッター未経験スタート！ 子育てのご経験がある方大歓迎♪ ＼ あなたの育児経験や子どもが好きな気持ちが、 地域のお父さま、お母さま方の助けになります◎ まずはお気軽にご応募ください！ ▼24時間体制でコーディネーターが対応あり！ もしものトラブルがあった場合も、 ベビーシッターが直接対応する必要はありません。 おもちゃの破損が起こっても会社で加入している保険で対応可能です◎ 【ここがポイント（柔軟な働き方）】 ／ 子育てのご経験があればOK♪ 食事作り・お掃除は一切なしでお子さんに集中できる◎ ＼ 「今までの子育て経験を仕事として活かしたい！」 「定年後も子どもに関わる仕事がしたい！」 こんな思いをお持ちの方大歓迎♪ ▼柔軟なシフト調整が可能！ 「今月はこれだけ稼ぎたいから、シフトはこれくらいで…」 という決め方でOK！ 週1日から勤務可能なので、あなたの理想の働き方を実現することができます♪ 働きやすさ・続けやすさには自信がある職場です◎ まずはお気軽にご応募ください♪ ＜給与＞ 時給1,580円～2,320円 ※試用期間なし ■交通費全額支給 ★【2025年1～3月】の期間限定！特別ボーナス支給！★ 2025年1～3月の間に合計12日間以上勤務していただいた方に『5万円』を支給いたします♪ ＜勤務地・アクセス＞ ●勤務地1 【勤務地】練馬区エリア　本社：東京都渋谷区南平台町1番10号 上記は東京本社の住所となります。 実際の勤務地は「練馬区エリア」となります。 ＜勤務時間＞ 8：00～18：00（週1日～／1日4時間～）　★ご都合のよい時間をご相談ください。 ※シフトは柔軟に対応可能です！働きたい時間をお気軽に相談してください。 ＜休日・休暇＞ ■シフトによる まずは無理なく働ける時間から！ 入社してからもお気軽にご相談ください◎ ＜福利厚生＞ ■交通費全額支給 ■特別ボーナス支給（2025年1～3月の期間限定） ■受動喫煙対策あり（禁煙） 【応募情報】 ＜応募資格＞ ＜資格・経験不問！ミドルシニア世代が多数活躍中！＞　 【必須】 ・子育てをご経験されたことがある方 【歓迎】 ・ベビーシッターのご経験がある方 ≪こんな方歓迎します！≫ ・子供の笑顔が好きな方 ・健やかな成長を見守りたい方 ・小さなお子様がいて大変な方を助けたい！という気持ちがある方 ・定年を迎えて、また小さい子どもを支える仕事がしたいという気持ちがある方 ※最短3日でスタートできます！ ＜応募方法＞ マイナビ ミドルシニアの「応募する」ボタンよりご応募ください。 ＜応募の流れ＞ ご応募情報をご確認させていただいた後、選考通過者の方には、追ってご連絡させていただきます。 《お仕事開始までのステップ》 ①お電話5分で簡単にお仕事の説明 お仕事の説明や疑問にお答えします！ 勤務内容の希望も教えてください。 ↓ ②登録研修会 座学とロールプレイングを用いた実践での研修を行います。 ↓ ③お仕事開始・保育研修 まず、先輩シッターさんと一緒に保育を行います。 フィードバック後、お仕事開始に向けてパフォーマンスの向上を目指します。 全ての研修が終了後、いよいよ一人でのお仕事開始です！ ※研修期間中も報酬は発生します。 【会社情報】 ＜応募先＞ ル・アンジェ株式会社 ＜事業内容＞ ■ベビーシッターの育成・請負 ■病児保育 ■産後ケア ■家事サポーター など ＜TEL＞ 080-3525-7696 【メッセージ】 マイナビミドルシニアは、40歳・50歳の中高年向け求人情報サービスです。 しっかり稼ぎたい人から副収入が欲しい人や副業を始めたい人まであなたの「働きたい」を応援します。 40代・50代のパートを探している主婦・主夫の方からシニアの方まで活躍できる案件を多数ご紹介。 ハローワークでなかなかお仕事が見つからない方は是非ご利用ください。

大ヒットオンラインゲーム『マフィア・シティ』のローカライズ（中国語⇒日本語の翻訳編集）をお任せします。★年休120日 ★基本定時退社 ★昇給年2回 翻訳 ⇒中国語の作品を日本語に翻訳 作品・構成確認 ⇒文章ごとではなく、ストーリー全体を把握して世界観やキャラクターの性格などを確認 進行管理、仕上がりの確認 ⇒進捗確認や仕上がりの文章に不自然な点がないかを確認 ★『マフィア・シティ』だけでなく、新規ゲームのローカライズも経験できます！ 仕事の成果はフェアに評価！ 働いた分の成果は正当に評価！ 基準も明確で「スピード」「正確性」「案件数」を軸に評価します。頑張りはボーナスとして給与に反映するほか、表彰制度や年2回の昇給などのタイミングでしっかりと還元！ スキルに応じてスピード感のある年収UPが目指せます。 応募方法 ◆◇マイナビ転職の「この求人に応募する」よりご応募ください◇◆ できるだけ多くの方とお会いしたいと考えております。 当社に少しでも興味をお持ちの方は、ぜひご応募ください！ ※応募の秘密は厳守いたします。 ※応募いただく個人情報は採用業務のみに利用し、他の目的での利用や第三者への譲渡・開示することはありません。 ※応募書類の返却はいたしません。予めご了承ください。 会社情報 代表者 事業内容 ゲームパブリッシング事業 本社所在地 東京都港区芝大門1-10-11芝大門センタービル10階